arrendera švédština

pachtýř, nájemník

Význam arrendera význam

Co v švédštině znamená arrendera?

arrendera sloveso

— inneha på arrende/hyra mark ⋄ Vi bestämde oss för att arrendera ut marken istället för att sälja den. ⋄ Han äger inte marken utan arrenderar den endast.

Překlad arrendera překlad

Jak z švédštiny přeložit arrendera?

Arrendera švédština » čeština

pachtýř nájemník

Příklady arrendera příklady

Jak se v švédštině používá arrendera?

Citáty z filmových titulků

Smith lät Komoko arrendera Adobe Flat.

Adobe Flat patřila Smithovi. Pronajal ji Komakovi.

Och Monroe skulle arrendera mer mark, nu när han hade en åsna. En morgon var den åsnan död.

A Monroe si hodlal pronajmout další pole, když měl tu mulu a. jednou ráno tu mulu našli mrtvou.

Även att arrendera är olagligt.

I pronájem je nelegální.

Jag vill arrendera din mark.

Chtěl bych si pronajmout váš pozemek.

Det var nog inte så klokt att arrendera ut stället till dig.

Což mě nutí pochybovat o správnosti mé dobré vůle, díky které jsem ti pronajal tohle místo.

Om mitt anspråk erkänns kan jag arrendera ut marken till kungen under hans livstid.

Co kdyby byl můj nárok uznám, ale byl bych ochoten mu během jeho života ten pozemek pronajmout?

De i sin tur, har kommit överens om att arrendera ut marken till McCawleys gruvor.

Ti na oplátku souhlasili, že pronajmou půdu zpátky McCawleyho dolům.

Vår granne kapten Farquharson vill arrendera mark på Balmoral i utbyte mot marken vi arrenderade ifjol.

Žádost našeho souseda, kapitána Farquharsona, o nájem několika akrů ptačího revíru Balmoralu výměnou za pozemky, které jsme mu pronajali loni.

Možná hledáte...