avhängig švédština

závislý, spoléhající

Význam avhängig význam

Co v švédštině znamená avhängig?

avhängig přídavné jméno

— som helt beror på något; som på ett avgörande sätt påverkas av något; styrd, bestämd eller betingad av något ⋄ Elkostnaden är avhängig av vilken typ av värme lägenheten har. ⋄ som helt beror på något

Překlad avhängig překlad

Jak z švédštiny přeložit avhängig?

avhängig švédština » čeština

závislý spoléhající

Příklady avhängig příklady

Jak se v švédštině používá avhängig?

Citáty z filmových titulků

Genom historien har en nations makt varit avhängig arméns storlek.

Tato kapitola se dnes uzavírá.

Amerika har länge haft en makalös tillväxt. Tillväxten var avhängig av en massiv skuldbörda. Nu måste man betala räkningen.

Několik dekád si Amerika užívala. nebývalý ekonomický růst, ale ten byl bohužel. poháněn obrovským množstvím dluhů. a nyní je třeba ty dluhy splatit.

En genomskinlig substans är så avhängig det den står emot. Det har ju ingen egen färg, utan antar den som bjuds.

Průhledná tělesa závisí hodně na tom, co je proti nim, nemají žádnou barvu a přijímají každou nabídnutou.

Jag hade väl inte tillåtet mig själv att tänka på det förut. Nu stod jag inför vetskapen att Franks existens var avhängig av att Jack levde i åtminstone ett år till.

Možná jsem si nedovolila o tom do teď přemýšlet, ale teď jsem čelila příšernému zjištění, že Frankova existence teď závisí na Jackově přežití alespoň následující rok.

Možná hledáte...