avvaktan švédština

Význam avvaktan význam

Co v švédštině znamená avvaktan?

avvaktan podstatné jméno

— det att avvakta ⋄ att tillåta trupperna att gå i land, under avvaktan på de nya föreskrifterna från London ⋄ Och i avvaktan härpå utsträckte han sig på sanden i en av gångarna.

Příklady avvaktan příklady

Jak se v švédštině používá avvaktan?

Citáty z filmových titulků

Rätten har beslutat att skicka er. till Towern. i avvaktan på. er avrättning!

Podle soudního rozsudku budete převezen. do Toweru v Londýně, kde zůstanete. až do dne své popravy!

Fortsätt i avvaktan på nya order.

Fáze jedna pokračuje až do dalších rozkazů.

Fas 1 fortskrider i avvaktan på nya order.

Všechny sektory pod vedením generálů, fáze jedna pokračuje do dalších rozkazů.

Tavlorna hänger här i avvaktan på transport till Tyskland.

Většina z nich bylo zkonfiskována a shromážděna zde před posláním do Německa.

Ni försätts på fri fot mot en borgen på 100 rupier i avvaktan på beslut.

Než vyjde rozsudek. propustím Vás na kauci 100 rupií.

Då försätts ni på fri fot utan borgen i avvaktan på beslut.

V tom případě Vás propouštím na kauci bez placení, než dojdeme k rozsudku.

Ainsin-Gioro Pu Yi, prins Chuns son att genast infinna sig i Den Förbjudna Staden och stanna där i avvaktan på Hennes majestäts beslut.

Aisin-Gioro Pu Yi, syn prince Chuna, bude převezen do Zakázaného města a zůstane tam, vyčkávaje dalšíhi o rozhodnutí Jejíhi o Veličenstva Respektujte to.

Kvarterspatrullen är tills vidare upplöst. i avvaktan på utredning!

Od teď je program OP pozastaven. až do konce vyšetřování.

I avvaktan på Roms granskning och stadfästelse - - låt oss välkomna mr Michael Corleone.

Konečná ratifikace musí proběhnout v Římě.

Så Idgie och Big George åkte till fängelset i Valdosta i avvaktan på rättegång.

Takže Idgie a Big George šli do okresní věznice ve Valdostě, aby tu čekali na proces, týkající se vraždy Franka Bennetta.

Vi la dem där i avvaktan på räddningspatrullen, som kommer om en vecka, tror jag.

Máme tu márnici. Dali jsme je tam, než přijedou vyšetřovatelé. Myslím, že to má být asi za týden.

Mr Calvin, er umgängesrätt är indragen i avvaktan på förhandlingar efter nyår.

Pane Calvine, ode dneška, jsou všechna vaše práva na setkání se synem pozastavena. do dalšího slyšení na začátku příštího roku.

Jag tar dig ur aktiv tjänst i avvaktan på utredningen.

Jak chcete, do závěru vyšetřování vás stahuji z aktivní služby.

Ni får skrivbordstjänst i avvaktan på resultatet.

Do vyřešení se budete věnovat kancelářské práci. - Kancl?

Možná hledáte...