bättring švédština

oživení

Význam bättring význam

Co v švédštině znamená bättring?

bättring

förändring till bättre förhållanden

Překlad bättring překlad

Jak z švédštiny přeložit bättring?

bättring švédština » čeština

oživení

Příklady bättring příklady

Jak se v švédštině používá bättring?

Citáty z filmových titulků

Jag kommer inte att kalla rättfärdiga, utan syndare, till bättring.
Nepřišel jsem proměnit lidi, kteří se považují za dobré, ale ty, kdo znají svou špatnost.
Du har varit mycket hjälpsam och visat god vilja till bättring.
Byl jsi velmi ukázněný. A vždy jsi projevoval snahu polepšit se.
Bättring!
Regenerace!
Hon tjatade om bot och bättring. Gråtande bad hon mig att inte gå dit.
Prosila mě abych neodcházela.
Och kom inte igen. förrän ni gjort bot och bättring.
A nevracejte se. dokud se neočistíte.
Vi måste göra bot och bättring.
Musíme směřovat k očištění.
Jag kommer bevaka din bättring och meddela dina föräldrar.
Mám zjistit, jak na tom jste a poslat zprávu vašim rodičům.
Frukta Gud älska mig och god bättring!
Poslouchejte pánaboha. a mě milujte, to vás uzdraví.
Han fick lite flytande tvål. plus ett budskap från Jesus om bättring.
Co jste v tom udělal? Dal jsem trochu tekutého mýdla do igelitového sáčku. s Ježíšovým vzkazem, aby se napravil.
Vägen till bättring börjar nu.
Léčba začína, řekni to. - Říct co?
Om du tycker att du har misslyckats tidigare så kan du göra bättring nu.
Podívej, jestli myslíš, že jsi v minulosti selhal, teď je dobrá chvíle začít s nápravou.
Du lovade bot och bättring.
Říkal jsi, že to bude jiný.
Så då fortsätter jag att synda tills jag blir, typ, trettio och då gör jag bot och bättring, och börjar med golf.
Já budu hřešit až do třiceti a pak se dám na pokání a na golf.
Jag vill göra bättring.
Chci to vynahradit.

Možná hledáte...