bättra švédština

zlepšit, zdokonalit

Význam bättra význam

Co v švédštině znamená bättra?

— göra bättre, förändra till det bättre — bli bättre, förändras till det bättre

Jak z švédštiny přeložit bättra?

zlepšit zdokonalit změnit zlepšovat vylepšovat vylepšit opravovat opravit napravit

Jak se v švédštině používá bättra?

Jag behöver inte bättra på min styrka.

Nepotřebuji být silnější.

Bättra er.

Vylepšete své způsoby, pane.

Jag ska bättra mig.

Dobře. Polepším se.

Jag var inte till mycket hjälp, jag ska bättra mig.

Moc jsem jí nepomohla, ale polepším se.

Jag har dödat tillräckligt många! -Försöker han bättra på statistiken?

Žádné teď nebude, už máme pět mrtvých, co chcete dělat, zvýšit jejich počet?

De sänder dig norröver för att bättra på några ikoner för din tungas skull.

Za taková slova tě odvlečou na sever opravovat ikony.

Jag ska bättra mig, hör du det?

Polepším se, slyšíš?

Jag försöker bättra mig.

Snažím se těch návyků zbavit. Opravdu.

Om jag inte får lite snart, får jag ingen chans att bättra mig.

Jestli se brzy nenapiju, nebudu mít šanci se kát.

Det är sänt som en prövning till oss för att vi må bättra oss.

Byla k nám poslána jako pokušení, abychom se skrz ní stali silnějšími.

Gud bevare er. Må han få er att bättra er.

Bůh vás provázej a polepšete se!

Vi får försöka bättra oss.

Uvidíme, zda se to zlepší.

Jag ska försöka bättra mig.

Příště se budu víc snažit, pane.

Jag ska försöka bättra mig.

To bych měl rád písemně.