yttra švédština

pronést

Význam yttra význam

Co v švédštině znamená yttra?

— säga, uttala ord

Jak z švédštiny přeložit yttra?

pronést vyřknout vyjádřit projevit poznamenat podotknout okomentovat

Jak se v švédštině používá yttra?

Kärleksimpulsen hos en man kan ofta yttra sej som en konflikt.

Pud lásky se u muže velmi často projevuje v podobě konfliktu.

Vill senator Smith yttra sig om avsnitt 40?

Senátor Smith se chce vyjádřit k Článku 40?

Om jag vågade yttra mig mot dammen lovade han att knäcka mig på mitten.

Kdybych se odvážil mluvit proti přehradě, prý mě roztrhne na dva kusy.

Under Dubbelkorset var friheten bannlyst och bara Hynkel fick yttra sig.

Pod znakem Dvojitého Kříže, svoboda byla vyhnána, všude byl slyšet jen hlas Hynkela.

Galloway har stämt er, och ni måste yttra er.

Pan Galloway byl obviněn z ilegální činnosti a vy musíte odpovědět.

Oå ska alla yttra sig.

Nechme promluvit všechny.

Jag kan barn, sedan hela 40 år. De som inte kan barn ska inte yttra sig.

Bez zkušeností by nikdo neměl dělat ukvapené soudy.

Inte ens Poney-that-walks har fått yttra sig.

Dokonce i Běžící Pony byl vykázán od poradního ohně.

Vem är Arthur Pendragon att yttra sådana ord till kungar?

Přinutil by nás sloužit sedlákům, kteří jsou zrozeni proto, aby sloužili nám. Kdo je Artuš Pendragon, že k nám hovoří jako sám král?

De ska nu svära eden, och ni får yttra er.

Při jejich přísaze a před ní můžete být vyslyšen.

Är det någon som vill yttra sig?

Kdo má co říct?

Julie, jag lovar att inte yttra ett ord till om Big Muddy.

Julie, slibuji, už ani slovo o Big Muddy.

Det borde andra yttra sig om, men jag kan klara den här båten.

To musí vědět jiní, ale nebyl bych právě teď na této lodi.

Han har tröttat ut två män utan att yttra ett ljud.

Vyřídil dva mé muže. Unavil dva mé katy, aniž by jen hlesl.