zdokonalit čeština
Překlad zdokonalit švédsky
Jak se švédsky řekne zdokonalit?
Příklady zdokonalit švédsky v příkladech
Jak přeložit zdokonalit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď si můžu zdokonalit svůj backhand.
Nu kan jag slipa på backhanden.
Nemohla jste se tam zdokonalit?
Kunde ni inte förbättra språket då?
Navik, můj hlavní vědecký důstojník, trvá na tom, že máme daleko větší šanci rozhraní zdokonalit zpětným dešifrováním lantianské technologie, která byla aktivována.
Nevik, min chefsforskare, tycker vi har större chans om vi omvänder tekniken genom att använda Lanteansk teknologi som redan har initierats.
Vypadáte jako mladý muž, který potřebuje trochu zdokonalit.
Du verkar vara en ung man i behov av självförbättring.
Musíte své nápady zdokonalit.
Ni måste skärpa er.
Slibuju, že ho nenechám zdokonalit.
Jag säger till dig det. I'm telling you. Jag skall inte förbättra ditt barn.
Pokusil jsem se zdokonalit svou techniku skenování synapsí abych převedl Julianinu paměť do pozitronické sítě.
Jag försökte fullända min synapsskanning-teknik så att jag kunde överföra Julianas minnen till positronmatrisen.
Pokoušíme se zdokonalit zdroj energie.
Vi har arbetat i åratal på en kraftkälla.
Jestli si chcete zdokonalit své telepatické schopnosti, musíte se naučit ovládat emocionální výbuchy.
Ska du slipa din telepatiska kraft måste du styra dina känsloutbrott.
Věděla jsem, že se Okampové jednou povznesou nad svou úroveň-- že jsou schopni zdokonalit své myšlenkové postupy-- a teď jsem poznala někoho, kdo to dokázal uskutečnit a nevím jaký z toho mám mít pocit.
Jag har alltid trott att mitt folk kunde utvecklas och få större mentala krafter. Han har sett möjligheten och jag vet inte om jag ska vara glad eller rädd.
Pomáhá to soustředit myšlenky a zdokonalit se v rovnováze.
Den hjälper en att fokusera tankarna och förfina den mentala kontrollen.
Když se mi podaří určit přesnou časovou odchylku tohoto torpéda, pomůže nám to zdokonalit náš časový štít.
Nu! Med torpedens temporalvarians kan vi fullända temporalskölden.
Musíte nám pomoct zdokonalit štíty.
Du måste förstärka våra sköldar.
To, co potřebujete je zdokonalit se ve schopnosti sebe vyjádření.
Du måste lära att uttrycka dig.