zdokumentovaný čeština
Překlad zdokumentovaný švédsky
Jak se švédsky řekne zdokumentovaný?
zdokumentovaný čeština » švédština
Příklady zdokumentovaný švédsky v příkladech
Jak přeložit zdokumentovaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
No.je to podepřený a úžasně zdokumentovaný.
Det är oerhört väldokumenterat. - Det är ren skit.
První zdokumentovaný důkaz života po smrti. Vítejte.
Det första dokumenterade säkra beviset för liv efter döden.
Jediný zdokumentovaný případ pravého znovuzrození..
De enda dokumenten som finns.
A teď, dámy a pánové, připojte se se mnou v uvítání a poctění muže, který před pěti měsíci, přivezl sebou zpět z Antarktidy první zdokumentovaný meteorit z planety Mercury, doktora Davise McClarena.
Mina damer och herrar, gör mig sällskap i att välkomna och hedra mannen som för fem månader sedan förde tillbaka från Antarktis den första meteoriten från Merkurius, dr Davis McClaren.
Není to nesmysl. Bylo to zdokumentovaný.
Nej, det är väldokumenterat.
Tohle by mohl být první zdokumentovaný případ signálu z duchovního světa.
Detta kan vara det första dokumenterade fall. Av signal från ande världen.
Joseph Kinkirk strávil pod dozorem v nejrůznějších psychiatrických léčebnách většinu svého dospělého života, a přesto první zdokumentovaný odkaz na Henryho se objevuje až po jeho zatčení.
Joseph Kinkirk har varit under observation på olika psykiatriska institutioner nästan hela sitt vuxna liv. Ändå har det inte funnits en dokumenterad hänvisning till Henry förrän efter hans gripande.
Budu hledat dál, ale myslím, že tu máme zdokumentovaný život obyčejného člověka.
Jag ska leta vidare, men jag tror att vi har en väldokumenterad äkta medel-Joe.
Na druhou stranu je tohle ale nejlépe zdokumentovaný neúspěch mého života.
Men det här är mitt mest väldokumenterade misslyckande.
Není žádný zdokumentovaný případ, že by to dostal heterosexuální muž? Ne přes šukání nebo kuřbu?
Inte ett enda fall där en heterosexuell man får det av att bli knullad eller avsugen.
Měl jste být zajat, nafilmovaný, zdokumentovaný každý moment vašeho uvěznění, a za sedm dní byste byl umučený.
Ditt uppdrag? -Du skulle fängslas och din fångenskap skulle dokumenteras. Efter sju dagar skulle du dö som martyr.
Je to zdokumentovaný. V celém Los Angeles měli pouze čtyři lidé Lymskou boreliózu. - Pardon, měla jsem červenej flek v podpaží.
Fyra personer i LA har haft borrelia.
Pátral jsem po tom, jak se ta nemoc šíří. A věř mi, je to nemoc. Mám video, kde je zdokumentovaný fyzický dopad infekce.
Jag har följt sjukdomens spridning och har filmat de fysiska effekterna.
Je to zdokumentovaný a častý jev.
Det är ett dokumenterat fenomen.