zlepšit čeština
Překlad zlepšit švédsky
Jak se švédsky řekne zlepšit?
Příklady zlepšit švédsky v příkladech
Jak přeložit zlepšit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdybych mohl změnit minulost, musel bych zlepšit své chování.
För att kunna förändra det förflutna måste jag förändras.
Je. Jen tak se můžu zlepšit.
Jag vill bli bättre.
Musíte zlepšit svou paměť.
Du får nog göra nåt åt ditt minne.
Proto jsme odjeli z města. Herci se můžou zlepšit. Scéna ne.
Det var därför vi lämnade New York, skådespelarna behöver tid.
To by chtělo, zlepšit.
Jaha, vi måste vara bättre än så.
Mohlo by to zlepšit její výkon.
Det borde förbättra deras prestationer.
S vědomím toho, jaký je svět a všechno, bychom se možná měli pokusit ty faktory zlepšit.
Med tanke på hur världen ser ut.
Přijmout, přizpůsobit a zlepšit.
Anta, anpassa och förbättra.
Akorát moc huhláš, snaž se zlepšit přednes.
Men försök att ge det lite rytm.
Poslouchej, Fritz by děsně chtěl zlepšit jeho angličtinu aby mohl oslňovat tlustý rozvedený americký paničky.
Importerar och exporterar maskiner. Lyssna, Fritz är galen i att förbättra sin engelska så han kan blända rika amerikanska frånskilda.
Můžete to zlepšit!
Du kan bättre än så!
To by mohlo zlepšit náladu.
Det kan ge lite skratt.
Kdybych si mohla nějak zlepšit prospěch, udělala bych cokoli.
Jag gör vad som helst. för att höja betyget.
Teď už musím udělat jen jedno. Zlepšit svůj styl pózování, aby byl ještě víc dokonalý. Ale to už skoro není možné.
Det enda jag måste göra nu är att få till min poseringsrutin perfekt vilket nästan är omöjligt.