böta švédština
platit pokutu
Význam böta význam
Co v švédštině znamená böta?
böta
Překlad böta překlad
Jak z švédštiny přeložit böta?
böta švédština » čeština
Příklady böta příklady
Jak se v švédštině používá böta?
Citáty z filmových titulků
På ett eller annat sätt måste Cora böta för Nicks liv med sitt eget.
Tak či onak Cora zaplatila za Nickův život svým.
Om det blir veck upptäcks det av inspektören, och så får du böta.
Nesmíš tam nechat jediný hrbol. Protože kdyby to viděl inspektor, dá ti pokutu, chápeš?
Jag kom i sinkabirum, Vogler fick böta och moster slet spö på torget.
Já jsem byl zavřený, Vogler byl pokutován a vy teta jste byla mrskaná na náměstí.
Förresten, så får ni böta fem dagars lön för era pistoler.
Mimochodem vám strhnu pětidenní mzdu za ztrátu pistolí.
I Sverige fick jag böta 200 daler för att jag läst ur Bibeln i mitt eget hus.
Ve Švédsku jsem musel zaplatit 200 Tolarů, protože jsem si ve vlastním domě četl v bibli!
Snart får vi böta för luftförorening.
Tímhle si vizitku neuděláš. - Neznečisťuj vzduch.
Gör jag inte det får jag böta.
Když to neudělám, zaplatím pokutu.
Du får böta för fortkörning och vårdslöshet.
Porušili jste předpisy rychlou jízdou.
Du får böta.
Budu ti muset dát pokutu.
Vi fick böta två dagars lön.
Děsná sranda. Nadporučík nám strhl dva dny z platu.
Jag fick böta 25 dollar!
Dvacet pět dolarů.
Nästa gång du lämnar ringen får du böta ett poäng.
Jestli ještě jednou opustíš žíněnku, bude tě to stát bod.
Ja. - Du skulle få böta om du hade pengar.
Mohl bych ti dát pokutu, kdybys vydělával peníze.
Jag behöver böta 75 dollar först.
Nemám auto, Docu, potřebuju 75 babek, abych ho dostal ven.