bada švédština

koupati se, koupat se, koupat

Význam bada význam

Co v švédštině znamená bada?

bada sloveso

— (vanligen frivilligt) befinna sig omgiven av vatten (normalt i ett badkar, en simbassäng eller en naturlig vattenansamling, t.ex. sjö eller hav), ofta i rengörings- eller njutningssyfte; (vanligen frivilligt) vara omgiven av något annat flytande ämne, eller en större samling av till storleken mindre, fasta ämnen, såsom bollar i ett bollhav för barn ⋄ När de kommit fram till stranden, badade de i flera timmar. — helt vara omgiven av något; äga väldigt mycket av något ⋄ Vi badar i ett hav av bakgrundsstrålning. ⋄ Direktörerna badar i pengar. ⋄ helt vara omgiven av något; äga väldigt mycket av något

Překlad bada překlad

Jak z švédštiny přeložit bada?

bada švédština » čeština

koupati se koupat se koupat

Příklady bada příklady

Jak se v švédštině používá bada?

Citáty z filmových titulků

Jag ska döpa henne, bada henne i Guds härlighet.

Budu jí křtít! Pokřti mě! Koupat se v božské přízni a já ji pokřtím!

Jo, men det är tjuren som behöver bada.

Stalo se, ale vydrbat potřebuje ten býk.

Vi skulle bada.

Slečno, můžete nám říct, jak to bylo? Šly jsme se koupat.

Bada tva dog innan de kunde fa vard.

Oba muži zemřeli, než jim mohla být poskytnuta pomoc.

Ska du bada?

Nezaplaveš si?

Jag skulle just bada.

Chystala jsem se vykoupat.

Bada, med dig där?

Vykoupat se s Tebou?

Tycker ni inte om att bada?

Ano. Vy se nekoupete?

Slusskepp pa bada sidor.

Plavidla po stranách vrat.

Jag och min man var ute i båten, och han skulle bada.

Byli jsme s manželem na loďce a on skočil do vody, aby si zaplaval.

Jag skulle vilja vara vid havet och bada just nu.

Teď bych se nejradši koupal v oceánu. Já taky.

Jag var tvungen att få bada.

Najednou jsem musela do vody.

Jag vill så gärna bada.

Škoda, že neumím plavat.

Vi borde bada Robert William Pedro.

Nejdříve bychom, podle mne, měli dítě okoupat.

Možná hledáte...