bakifrån švédština

zezadu

Význam bakifrån význam

Co v švédštině znamená bakifrån?

bakifrån příslovce

— i riktning mot en person, så att rörelsen först träffar på personens rygg; i riktning mot ett föremål eller en byggnad, så att rörelsen först träffar på baksidan; från ryggsidan; från baksidan ⋄ Rånaren smög sig på kvinnan bakifrån. ⋄ i riktning mot en person, så att rörelsen först träffar på personens rygg

Překlad bakifrån překlad

Jak z švédštiny přeložit bakifrån?

bakifrån švédština » čeština

zezadu

Příklady bakifrån příklady

Jak se v švédštině používá bakifrån?

Citáty z filmových titulků

De kommer bakifrån.

Útočí zezadu.

Smyger du på mig bakifrån?

Podrazy na mě..

Se till att fotografera vår Chef framifrån, aldrig bakifrån.

Ať tisk fotografuje našeho Vůdce jen zepředu, ne zezadu.

Se om dom vill ligga i täten eller komma bakifrån.

Jestli jsou to tahouni, nebo dostihoví běžci.

Ni slog ner honom bakifrån. Och så skulle ni ut ur bilen för att kunna säga att ni hann ut i tid.

Praštil jste ho zezadu, ona nastartovala a vyklouzla ven.

Världen som tränger sig på bakifrån.

Nyní nám sem vtrhl vnější svět.

Jag vet en tjej som kysste en kille och stack ner honom bakifrån.

Jednou jsem slyšel o ženě, co políbila muže a bodla ho do zad.

Bakifrån, då.

Viděl jste ho zezadu?

Han överföll mig bakifrån.

Ne. Víte, napadl mě zezadu. a byla tma.

Då kommer de bakifrån.

Měli bychom je v zádech.

David anfaller bakifrån.

David na ně skočí zezadu.

Om vi tar itu med Lucullus. hinner Pompeius anfalla oss bakifrån.

Když se pustíme do Lukula. tak bude mít Pompeius dost času na to, aby se nám dostal do zad.

Om vi går västerut mot Pompeius. tar Lucullus oss bakifrån.

Když se otočíme na západ a půjdeme naproti Pompeiovi. Lukulus nám napochoduje do týla.

Kanske bakifrån - i mörkret..

Jak víme, zda to nebylo zezadu a ve tmě? Nebyli tam svědkové.

Možná hledáte...