balansera švédština

Význam balansera význam

Co v švédštině znamená balansera?

balansera sloveso

— hålla balansen — utjämna ojämn fördelning av massan på roterande hjul — 3 skriva en balans

Příklady balansera příklady

Jak se v švédštině používá balansera?

Citáty z filmových titulků

Jag kan inte balansera temperatur och fukt.

Nedokážu vyrovnat teplotu a vlhkost.

För att balansera upp den behövs 20 myror.

Váží tolik, co 20 mravenců.

Ett vad om 50 guldrubler med furst Anatolij på att jag kan dricka en flaska rom och balansera på fönsterblecket utan att röra fönsterkarmarna.

Sázím se s knížetem Anatolem o 50 zlatek, že vypiji láhev rumu, aniž bych ji dal od úst, a přitom budu stát na okenní římse a nebudu se dotýkat výklenku.

Hon kan inte dansa, inte dra vitsar och inte balansera en boll på näsan.

Neumí tančit, ani vyprávět vtipy a žonglovat s míčky na nosíku.

Balansera den i handen, tryck inte i avtyckaren.

Vyvaž ji lehce v ruce a neškubej spouští.

Ska du inte sätta det på den lilla för att jämna ut den stora räkningen? -Balansera dem?

No, asi bude lepší zapsat to na ten malej, aby s tím velkým byl v rovnováze.

Att hitta ett sätt att balansera hans cerebrala spinala vätska. Då skulle han bli prima.

Kdybych našel způsob, jak vyrovnat nevyváženost jeho mozkomíšního moku, byl by v naprostém pořádku.

Livet ska balansera.

Když tvůj život v rovnováze.

Bra på att balansera, slarviga med pengar.

Skvělí akrobaté, neschopní finančníci.

Hjälp mig att balansera den.

Pomoz mi s tím udržet rovnováhu.

Jag kan balansera mitt konto.

Mám čas probírat své finance.

Balansera dig själv.

Vyrovnej se.

Kan du balansera hammaren pa huvudet. sa kan du blockera fienden med en balanserad attack.

Až tvoje hlava udrží kladívko, hlavy tvých nepřátel nevydrží tvůj ůtok.

Kan jag få en på ett fat eller planerar Peter att balansera den på min nos?

Můžu si vzít jeden na talíř, nebo Peter chce, abych ho balancoval na svém nose?

Možná hledáte...