basera švédština

zakládat, opírat

Význam basera význam

Co v švédštině znamená basera?

— grunda, stödja ⋄ grunda, stödja

Jak z švédštiny přeložit basera?

zakládat opírat

Jak se v švédštině používá basera?

Ni har ingenting att basera er på.

Ale nemáte to na čem postavit.

I stället behövs en oberoende källa att basera framtida handlingar på, och dr Meinheimer är den vedertagna experten inom området.

Proto musíme mít nezávislé informace, na nichž založíme budoucí opatření, a Dr Meinheimer je uznáváným expertem na tomto poli.

Ja. Du kunde basera en karaktär på mig.

Napíšeš postavu podle mě.

Då får vi väl basera det på sex, då.

Musíme to tedy založit na sexu.

Ingen sida kommer att få ha militära utposter genomföra exerciser med flottan eller basera stridsskepp i den zonen.

Ani jedna strana nesmí umisťovat vojenské stanice provádět cvičení flotily, ani mít válečné lodě kdekoli v demilitarizované zóně.

Hon ville inte basera vårt förhållande. på kroppsliga kontakter. eftersom det sen bara kommer att begränsas till det.

Šest tejdnů, fakt noční můra. - Kde na to přišla?

Hon ville inte basera vårt förhållande. på kroppsliga kontakter. eftersom det sen bara kommer att begränsas till det.

Šest tejdnů, fakt noční můra. - Kde na to přišla?

Antingen kan vi basera vår diagnos på din kunskap om lesbiska förhållanden eller så kan vi göra ett pricktest.

Dobře, buď můžeme založit naší diagnózu na tvém pravda náruživém pochopení lesbických vztahů. nebo můžeme provést stěr.

Nej, det finns inget att basera det på.

Ne, a ani k ní nemáme nic připraveno.

Ska du basera fallet på bilen?

Pokračujte. Vy vezmete případ na základě toho, jaké auto řídí.

Vad ska du basera din teori på?

Nebo nádory, které vůbec na počátku v jeho mozku nebyly?

Jag kan inte basera mitt privatliv på dina önskemål.

Koukni, nezařídím si svůj život podle tebe.

Vi har fortfarande inget att basera det på.

To nemáme ověřené. To nemáme.

Jag brukade basera det på mitt efternamn. - Bishop.

Kdykoliv bych to chtěl udělat, založil bych to na svém jméně.