beboelig švédština
obyvatelný
Význam beboelig význam
Co v švédštině znamená beboelig?
beboelig
Překlad beboelig překlad
Jak z švédštiny přeložit beboelig?
Příklady beboelig příklady
Jak se v švédštině používá beboelig?
Citáty z filmových titulků
Bara det - beboelig.
Jen snesitelným?
Kan vi dra oss tillbaka till en plats som är en smula mer beboelig och lite varmare?
Přesuneme se na útulnější místo? A teplejší?
Och hur är den där planeten, är den beboelig?
Planeta pod ní. je obyvatelná? - Ne podle senzorů, pane.
Så Kommendör Adama skickar ut en annan Raptor. för att leda en flyg inspektion av planeten. Den visar sig ha lidit av någon form av katastrof. men den skulle kunna vara beboelig.
Takže komandér Adama posílá dalšího Raptora, aby prozkoumal tu planetu, která zdá se utrpěla nějaký druh katastrofy, ale může být obyvatelná.
Vi har ju hört talas om terraformering, att ändra en planets atmosfär för att göra den beboelig.
Slyšeli jste o terra-formování. Úpravě Marsu, aby byl obývatelný.
Opportunity upptäckte att för miljoner år sedan, på den här platsen var Mars troligtvis en beboelig plats.
Opportunity objevil, že před miliardami let bylo toto místo na Marsu pravděpodobně obyvatelné.
När vi planterat den i Terras yta, gör den planeten beboelig och full med luft på sju dagar.
Jakmile se zaryje do povrchu Terry, přemění planetu na plně dýchatelnou za sedm dní.
När vålnaderna försvunnit och planeten var beboelig igen.var det tänkt att jag skulle flyga en skyttel tillbaka till ytan, men uppenbarligen har något gått fel.
Až by Wraithové odešli a planeta by byla opět obyvatelná, měl jsem pilotovat jeden ze dvou raketoplánů na povrch, ale zjevně se něco pokazilo.
Tja, vi kommer inte till Apollo eller närmaste port, men vi hittar kanske en beboelig planet.
No, nedostaneme se k Apollovi, ani k nejbližší bráně, ale mohli bychom v dosahu najít obyvatelnou planetu.
Sen måste de söka i hela solsystemet efter en galax med en beboelig planet.
Jednoduše budou muset hledat na každé obyvatelné planetě v celém solárním systému. Což zabere kolik?
Vi har inte hunnit undersöka planetens yta, men den verkar beboelig.
Samozřejmě jsme neměli čas na příslušný průzkum povrchu planety, ale zdá se dostatečně obyvatelná.
Knappt beboelig.
Extrémně nízká vlhkost. Obyvatelná, ale jen tak tak.
Min definition av beboelig är en sandstrand och ett tropiskt klimat.
Takže je vše jasné. Moje definice obyvatelné planety zahrnuje písečnou pláž, tropické klima.
Om folk visste att delar av jorden är beboelig igen. skulle hela systemet bryta samman.
Kdyby lidé věděli, že je část země obyvatelná celý systém by se zhroutil.