beordra švédština

Význam beordra význam

Co v švédštině znamená beordra?

beordra

påbjuda; ge en (direkt) order eller uppmaning (att göra något) och förvänta sig lydnad  Chefen har beordrat en anställd att omedelbart lämna sin tjänst.

Příklady beordra příklady

Jak se v švédštině používá beordra?

Citáty z filmových titulků

Beordra Schultz att avbryta all förföljelse av judar åtminstone tills lånet är undertecknat.
Nařiďte Schultzovi, ať zastaví pronásledování Židů do té doby než dostaneme půjčku.
Du menar beordra folk och få dem att bo i tält.
Někomu přikázat, chceš říct a donutit je stanovat.
Det är min plikt att varna er att ytterligare hot om våld tvingar mig att beordra hit militärtrupperna'.
Je mojí povinnost vás varovat, že na tomto území bude zachován pořádek že jestli se obrátíte proti zákonu pošlu pro vojáky, aby zde udržovali pořádek.
Jag tänker inte beordra er att göra något. Det är upp till er, men.
Nebudu vám nic nařizovat, ale.
Han sa att han skulle beordra dem.
Prý jim nařídil, aby sem chodili.
Som er överordnade borde jag beordra er att utföra uppdraget.
Jako vyšší dustojník bych vám to mela dát rozkazem.
Beordra alla att retirera till norr om tunnelbunkern.
Přikažte všem jednotkám, aby se stáhly na sever od bunkru.
Alla stående order gäller. Beordra höger och vänster om.
Všechny rozkazy zůstávají v platnosti.
Måste Menelaus beordra i egen person?
Musí ti sám král poručit, abys mě pustil?
Sir? Beordra alla akteröver.
Svolej mužstvo na záď.
Beordra dem att falla på knä inför farao.
Přikaž jim, ať pokleknou před faraonem.
Beordra det du har besegrat.
Vel tomu, co jsi dobyl ty, můj bratře.
Beordra männen att flytta bakåt.
Přikaž mužům, ať se stáhnou zpátky, Joshuo.
Beordra dina officerare att arbeta.
Poručíte svým důstojníkům pracovat. Ne.

Možná hledáte...