beprövad švédština
vyzkoušený, testovaný, odzkoušený
Význam beprövad význam
Co v švédštině znamená beprövad?
beprövad
Překlad beprövad překlad
Jak z švédštiny přeložit beprövad?
Příklady beprövad příklady
Jak se v švédštině používá beprövad?
Citáty z filmových titulků
Det är en beprövad kur!
Ta neškodí jen léčí!
Det är en beprövad metod. Man använder huvudet, hjärtat och händerna.
Je to časem osvědčený způsob z dob, kdy se medicína dělala hlavou, srdcem a rukama.
En beprövad huskur.
Na revma. Je to osvědčený.
Den är beprövad.
Je to vyzkoušená technologie.
Metoden är inte beprövad.
Tvoje metoda je nevyzkoušená.
Har du glömt en beprövad bestraffningsmetod?
Dobře, dobře. Myslím, že jsme vynechali i jinou alternativu pro tresty.
En beprövad, manlig teknik.
Starý prověřený chlapský způsob.
Beprövad och pålitlig.
Starý, známý, osvědčený.
Beprövad och pålitlig, inget nonsens.
To mám vyzkoušené, žádný výmysl.
Sen tar jag till en gammal och väl beprövad metod.
Jinak se budu muset spolehnout na starou spolehlivou metodu.
Men vi har utfört fracking i mer än femtio år. Tekniken är beprövad.
Tohle není problém, tohle není nějaká nová technologie.
En gammal beprövad lösning.
Staré, spolehlivé řešení.
Han är en beprövad affärsman, skicklig men jordnära.
Je to vynikající obchodník, brilantní a vnímavý.
Du är verkligen beprövad.
Ano, to rozhodně.