bedrövad švédština

zarmoucený, smutný

Význam bedrövad význam

Co v švédštině znamená bedrövad?

bedrövad

mycket ledsen  Hon är alldeles bedrövad sedan hennes katt avled. mycket ledsen

Překlad bedrövad překlad

Jak z švédštiny přeložit bedrövad?

bedrövad švédština » čeština

zarmoucený smutný

Příklady bedrövad příklady

Jak se v švédštině používá bedrövad?

Citáty z filmových titulků

Pojkvännen är bedrövad.
Co je s tvým playboyem?
Men det var inte hela hennes synd. Annars hade jag varit mindre bedrövad här i mörkret.
To ale nebyl její jediný hřích, neboť pak bych nemusel trpět v temnotě jako je tato.
Jag är bedrövad.
Snad jen, že mě to hrozně mrzí.
Jag är verkligen bedrövad.
Je mi to líto. - Slečno!
Jag är lika bedrövad som du.
Je mi hrozně tak jako tobě.
Hon är bara bedrövad.
To zní mluví smutek.
Och när jag är borta, kommer du att bli bedrövad.
Až odejdu, budete zarmouceni.
Du är för bedrövad för det.
Smutek v tvém obličeji tě prozradil.
Jag är bedrövad.
Jsem smutná.
Var inte så bedrövad. Det är ingen begravning.
Nebuďte smutný, Otče.
Men låt den inte störa er; Jag vill ej göra er bedrövad.
Ať nijak ale nestojí vám v cestě, ne, zarmucovat vás, to nechtěl jsem.
Du är fortfarande bedrövad.
Jsi ještě stále smutný?
Jag är djupt bedrövad över att höra detta.
Moc mě mrzí, co se vám stalo.
Och i Gladbeck träffade jag en ung hemmafru som knappast var bedrövad över sin åldrige makes död.
V Gladbecku jsem se setkal s mladou hospodyňkou která nebyla moc zničená žalem ze smrti starého manžela.

Možná hledáte...