beslutsam švédština
rozhodný, rozhodnutý, napevno
Význam beslutsam význam
Co v švédštině znamená beslutsam?
beslutsam
Překlad beslutsam překlad
Jak z švédštiny přeložit beslutsam?
Příklady beslutsam příklady
Jak se v švédštině používá beslutsam?
Citáty z filmových titulků
Jag är en beslutsam man.
Když se rozhodnu. nic se mnou nehne.
Beslutsam.
Jsem jako skála.
Det är ett nöje att göra affärer med en beslutsam dam.
Bylo mi potěšením jednat s tak rozhodnou dámou!
Men jag fick reda på några saker som gjorde mig ännu mer beslutsam att fortsätta.
Ale dozvěděl jsem se pár věcí, a jsem odhodlán víc než kdy předtím dát se do toho.
Det är en mycket beslutsam ung dam, Hezakiah.
Je velmi tvrdohlavá.
Roger är en mycket beslutsam man.
Roger je cílevědomý člověk.
Var blodig, djärv och beslutsam.
Buď krutý, krvavý a zpupný!
Är han stark? - Beslutsam?
Je pevný a odhodlaný?
Han är jävligt beslutsam.
Je to úplnej magor! Nic vám neudělám.
Han är jävligt beslutsam.
Je to ale umíněnej zkurvysyn!
Hur som helst, jag underhöll trupperna, och hon var sjuk eller något, men hon var beslutsam att se mig.
Vystupovala jsem tenkrát pro vojáky. Ona byla nemocná, ale chtěla mě vidět.
Hon steg upp, pudrade sin näsa, gick ut från barracken beslutsam att se sin idol fortsatte sen till teatern där en anhörig släppte in henne och lät henne titta från kulisserna.
Vstala, oblékla se, vyklouzla z kasáren, chtěla spatřit svůj idol. Utíkala k divadlu, kam ji pustili zadním vchodem. A dívala se ze zákulisí.
Jag är ledsen, Sir Horace, men det är min plikt att säga er att ni var rasande på Madame Arlena, att ni beslutsam att få er juvel tillbaka, ni kom upp hit för att kräva den tillbaka!
Je mi líto, sire Horáci, ale musím vám oznámit, že jste k madam Arleně choval zášť. že jste byl rozhodnut dostat svůj kámen zpět a kvůli tomu jste sem přijel.
Hur skulle jag kunna rubba en så ren, fast och beslutsam tro?
Jak mohu. jak bych mohl narušit víru tak čistou, pevnou a odhodlanou?