biografi švédština

životopis

Význam biografi význam

Co v švédštině znamená biografi?

— redogörelse (berättelse) om en (verklig) persons liv ⋄ berättelse om någons liv

Jak z švédštiny přeložit biografi?

životopis biografie

Jak se v švédštině používá biografi?

Här är min biografi.

Tady je to.

Skriv en biografi om den här bonnjäveln.

Přepiš údaje tomuhle buranovy.

Kan inte jag svara på frågor ska er biografi förekomma alla frågor som kan ställas om mig.

Pokud nebudu moci odpovídat, vaše biografie o mne zodpoví všechny otázky. Ano, pane.

Det var min biografi.

Už by jste mohla napsat můj životopis.

De vill ha det vanliga: en biografi, bilder.

Chtějí to, co vždycky: Životopis a fotky.

Jag samlar material för min fars och farfars biografi.

Shromažďuji fakta ze života mého otce a dědečka.

En biografi över din far? De låter dig inte avsluta den.

Řekl jsi, že píšeš o životě tvého otce?

En biografi, början till en.

Tedy začátek životopisu. - Čí je to životopis?

Hon jobbar med en biografi om Bugenhagen, arkeologen som jobbade där.

Píše životopis Bugenhagena, archeologa, který v oblasti působil.

Hans biografi är ännu otäckare.

Jeho minulost je ještě hroznější.

Ska du skriva min biografi?

No a co, píšeš můj životopis?

Att skriva en biografi är något viktigt, något verkligt.

Jacku, psát biografii - to je něco důležitého, něco skutečného.

Jag hade inte tänkt skriva en biografi, jag var bara nyfiken.

Nesnažím se napsat o tom knihu. Jen mě to zajímalo.

Lenny Bruces biografi var.

Četl jsem životopis Lennyho Bruce. Přišlo mi.