bjällra švédština
zvoneček
Význam bjällra význam
Co v švédštině znamená bjällra?
bjällra
Překlad bjällra překlad
Jak z švédštiny přeložit bjällra?
bjällra švédština » čeština
Příklady bjällra příklady
Jak se v švédštině používá bjällra?
Citáty z filmových titulků
Jag ser att ni har en bjällra här.
Vidím, že tu máte Batesonův zvoneček.
Jag gick med en bjällra i 16 år, sen var jag botad.
Co se stalo? -Zatracený zázrak, pane.
De skulle inte hitta honom om han hade en bjällra I arslet.
Policajt by nenašel vlastní prdel, i kdyby na ní měl zvonek.
Han skulle skaffa en kostym men Coalman kommer till rätten i sin kaftan och en bjällra.
Došlo nám, že když si pořídí oblek, mohlo by to zlepšit jeho karmu. Ale ten negr si prostě z ničeho nic nedělá. Nakráčí si do soudní síně v kaftanu (zdobný orientální plášť pozn.př.) a s rolničkou.
Vänster öra, som avslutas med en svängande liten bjällra.
Levý boltec. s pohyblivým lalůčkem na konci.
Vi kan ha en katt som har en bjällra, så att vi hör när den kommer in.
Měli bysme kočku, ta by měla rolničku na krku, takže by zazvonila vždycky, když by šla domů.
Vi kan ha en katt med en bjällra i halsbandet. - så att vi hör varje gång den springer genom kattluckan.
A můžeme mít kočku se zvonečkem na obojku, který uslyšíme, jakmile proběhne kočičím průlezem.
De andra brukar bara sätta mitt namn på en bjällra.
Obvykle přece jen zpíváte Rolničky a koledy.
Hon bär en bjällra som denna.
Má na sobě tenhle zvoneček.
Jag ska knyta en bjällra om halsen på dig.
Seženu ti obojek se zvonkem.
Porthos, ge oss din bjällra!
Vedl sis dobře. Portosi, půjčíš nám zvoneček?
Vad då för bjällra?
Jakej zvonek?
Vilken vacker bjällra.
To je krásná rolnička.
Vilken bjällra?
Jaké zvonky?