blossande švédština

Význam blossande význam

Co v švédštině znamená blossande?

— presensparticip av blossa

Jak se v švédštině používá blossande?

Dom blixtrande ögonen, dom blossande kinderna, dom darrande läpparna.

Ten záblesk v očích, chvějící se rty.

Natten slöjar mina blossande kinder för det du hörde mig tala om i kväll.

Ty víš, že na tváři mám závoj noci; sic do krve bych musila se rdít za všech to to, cos mě tu slyšel říkat.

Den blossande vita kretsen runt solen som helgade blodet.

Planoucí bílý kruh Slunce, které tu krev posvětilo.

Genom sjön full av virvlande tuggummibubblor. Och sedan gick jag genom blossande tunneln.

Cukrkandlového lesa přebrodil moře lepkavě patlavých gumových bonbónů a potom jsem prošel Lincolnovým tunelem.

Reste först till den sjunde våningen i godisskogen. Passerade sjön med de virvlade tuggummibubblorna. Sedan gick jag genom den blossande tunneln.

Nejdřív jsem překročil sedmero lánů Cukrkandlového lesa přebrodil moře lepkavě patlavých gumových bonbónů a pak jsem prošel Lincolnovým tunelem.

Hur i blossande vrål ska jag kunna gissa ditt namn om du.

Jak mám u všech lampionů z toho blikání uhodnout tvoje jméno, když si.

blossa