bokstavlig švédština

doslovný

Význam bokstavlig význam

Co v švédštině znamená bokstavlig?

— ordagrann

Jak z švédštiny přeložit bokstavlig?

doslovný

Jak se v švédštině používá bokstavlig?

Detta är ingen överdrift, utan bokstavlig sanning.

A to není přehánění, ale čistá pravda.

Var inte så bokstavlig.

Neberte to doslova.

Klockan går i bokstavlig bemärkelse.

Čas doslova letí, dámy a pánové.

Åtminstone är skiten bokstavlig.

Takže se zabýváte výkalem. - Tak trochu.

Det är verkligen en bokstavlig tolkning.

No, co takhle zítra? - Ne, zítra jdu na striptýz.

Bokstavlig och undermedveten.

Jak literárně myšleno tak podvědomě.

Apokalypsen var metaforisk, inte bokstavlig.

Uvědomuješ si, že když jsem řekl apokalypsa, myslel jsem to jako metaforu, ne doslova?

Hon var inte spydig,- hon är bara lite väl bokstavlig.

Má prostě skon být trochu doslovná.

Älskling, Gud kanske inte menade en bokstavlig flod.

Miláčku, možná Bůh nemyslel doslovně povodeň.

Vi passade aldrig in. l bokstavlig mening.

Od začátku jsme prostě nikam nezapadly.

Ett avsked för oss - den är bokstavlig.

A mezi námi, už jsem to i zapíjel, ale.

Tror du på bokstavlig tolkning av vår heliga text?

Věříte v doslovnou interpretaci našeho Svatého textu?

Ser ut som nån var lite för bokstavlig med att ta sina hemligheter i graven.

Vypadá to, že někdo byl trochu příliš doslovný o vzetí svého tajemství do hrobu.

När Oliver kallar mig Starlings son känns det som en bokstavlig sanning.

Víte, když mě Oliver nazývá synem Starling City, přijde mi to jako doslovná pravda.