bräcklig švédština

lámavý

Význam bräcklig význam

Co v švédštině znamená bräcklig?

bräcklig

som lätt går sönder, ömtålig  Hon oroar sig för min bräckliga hälsa. som blivit gammal, skröplig och mindre motståndskraftig  gammal och skröplig

Překlad bräcklig překlad

Jak z švédštiny přeložit bräcklig?

bräcklig švédština » čeština

lámavý

Příklady bräcklig příklady

Jak se v švédštině používá bräcklig?

Citáty z filmových titulků

Min här är svag och bräcklig, men med Guds hjälp ska vi ta oss fram om ock han själv med någon granne ville hindra oss!
Však my půjdeme dál, i kdyby Francie či jiný soused v cestě nám stáli.
En stackars, bräcklig människa.
Ubohé, slabé stvoření.
Han är bräcklig som glas.
Opatrně! Je jak sklo. - Hořčičnou koupel na nohy!
Jag är inte bräcklig.
Nejsem žádná křehotinka.
Du är alltför vacker, bräcklig!
A moc křehká.
Vilken bräcklig livsform det är.
Jaká křehká forma života!
Han är så bräcklig och så ung.
Je slabý a moc mladý.
Han är bräcklig, Lucas.
Lucas je totiž křehký.
Hon är liten, bräcklig.
Jaká je maličkatá a křehká.
Vi har överlevt krigshotet och har funnit en bräcklig fred.
Přežili jsme hrozbu války a nastolili křehký mír.
Båda dessa världar koloniserades en gång av samma humanoida ras och lever nu här i bräcklig samexistens.
Oba světy jsou osídleny humanoidní rasou, která kolonizovala planety před dvěma stoletími. Nyní koexistují jeden vedle druhého na základě nejisté ale úspěšné smlouvy.
Hon verkar lite bräcklig för det.
Na takový úkol se zdá poněkud křehká.
Så bräcklig, så stendöd!
Tak kruté, tak pomíjející.
Så bräcklig är jag inte.
Jednáš se mnou jako s nějakou křehkou květinou.

Možná hledáte...