bräcka švédština

lámati, lomiti

Význam bräcka význam

Co v švédštině znamená bräcka?

bräcka sloveso

— bryta, knäcka, krossa, spräcka — överträffa, övertrumfa ⋄ - Jag slår vad om att du inte kan bräcka mitt rekord! — gry ⋄ När dagen bräcker. — matlagning

bräcka podstatné jméno

— lodrät yta som utgör gräns i berggrund

Překlad bräcka překlad

Jak z švédštiny přeložit bräcka?

bräcka švédština » čeština

lámati lomiti

Příklady bräcka příklady

Jak se v švédštině používá bräcka?

Citáty z filmových titulků

Hur kan jag bräcka det här?

Napadne mě kdy něco lepšího?

Hade hon en hatt med strutsfjädrar, skulle ingen flicka bräcka henne.

Dát jí klobouk s perem, tak by jí žádná dívka v Brightonu o svátcích nesahala ani po kotníky.

Du får inte bräcka mig.

Nemůžeš jí dát lepší dárek než já.

Jämt ska du bräcka mig.

Kdykoli se pokusím připravit nějakou zábavu, ty uděláš desetkrát větší!

Till och med jag får svårt att bräcka det.

I já to budu těžko překonávat.

Det var rart i början, men nu försöker han visst bräcka mig.

Trochu se bojím, aby nesklidil veškerou slávu sám.

Jag ska bräcka dig, din onda ande!

Uvidíš, ty ztělesněné zlo!

Försök bräcka den förra.

To teda hodně štěstí, když to řídí on.

Försök bräcka det.

Zkus mě trumfnout.

Jag kan bräcka honom.

Určitě mu to nandáme.

Typiskt att hon försöker bräcka Piper.

Byla přinucena ke sňatku se zaklínačem. Ta mrcha chtěla předběhnout Piper. Ne,ty to nechápeš.

Men minns du i skolan, då man skulle bräcka varann?

Ale pamatujete, jak se na škole hrávala ta hra na tucty?

Du kommer att försöka bräcka fjolårets middag.

Přemýšlej o tom! Budeš se snažit být lepší než minulý rok.

Även om Hektor är borta kan vi inte bräcka murarna.

I bez Hektora se nedokážeme dostat za hradby.

Možná hledáte...