brännvin švédština

pálenka, brandy

Význam brännvin význam

Co v švédštině znamená brännvin?

brännvin

Brännvin är en spritdryck som är en blandning av mer eller mindre ren etylalkohol med vatten i växlande förhållanden och som erhålls genom destillering

Překlad brännvin překlad

Jak z švédštiny přeložit brännvin?

brännvin švédština » čeština

pálenka brandy kořalka koňak

Příklady brännvin příklady

Jak se v švédštině používá brännvin?

Citáty z filmových titulků

Landet behöver mer brännvin.
Cože? Opít se!
Gott brännvin.
Ta kořalka je lahodná.
Han tar det till sig som ett fyllo tar till sig brännvin.
Dává si do nosu, jak nějaký mazavka 4. července.
Jag har lite brännvin.
No, tady je trocha broskvového likéru.
Har du lite brännvin?
Nemáš trochu kořalky?
Vill ni lindra mitt kval, så ge mig lite brännvin.
Mohl byste zmírnit moje utrpení a dát mi kapku vodky?
Eftersom brännvin är min sjukdom, men också dess lindring.
Vodka je jméno mé nemoci, ale také jejím lékem.
Det måste finnas brännvin nånstans.
Mají tu něco k pití?
Hämta lite brännvin och cigaretter.
Přineste mi nějaký šnaps a cigarety.
Jag tar ut en del lön som brännvin.
Místo části platu jsem vzal kořalku.
Vi provar med lite brännvin på en ullsudd.
Můžem to zkusit s trochou špiritusu.
Det är sant. Är det inte sant att herr prosten säljer brännvin?
Není pravdou, že pastor prodává alkohol?
När folk dricker prostens brännvin och begår brott mot tio Guds bud har inte den som bryter mot Guds bud åsamkat sig helvetet, herr prosten?
Když lidé pijí pastorovu kořalku a porušují desatero, jsou pak tito lidé odsouzeni k peklu, nebo ne?
Han luktar brännvin.
Smrdí kořalkou.

Možná hledáte...