brännande švédština

žhavé slunce, pálící, horký

Význam brännande význam

Co v švédštině znamená brännande?

brännande podstatné jméno

— det att bränna

Překlad brännande překlad

Jak z švédštiny přeložit brännande?

brännande švédština » čeština

žhavé slunce pálící horký

Příklady brännande příklady

Jak se v švédštině používá brännande?

Citáty z filmových titulků

En brännande känsla på dina läppar. som är mer spännande än törst?

Pálení rtů, které nezpůsobila žízeň, ale něco tisíckrát dráždivějšího a úchvatnějšího.

Klådan blir brännande.

Tak. Teď se svědění změní. v pálení.

Brännande.

Už si zpocený!

Alla dessa år av skuldkänslor. förgjord av plågor. den brännande ovetskapen.

Všechny ty roky užírán vinou. zničený žalem. spalován nejistotou.

Halvvägs ute på floden känner han en brännande smärta i sidan och inser att skorpionen har stuckit honom i alla fall.

Asi v půli cesty ucítí pálivý bodnutí v boku, a dojde jí, že ji štír přece jenom bodnul.

Jag kände sådan plågainom mig, ett brännande sår, en längtan tillsammansmed sådan salighet, men vad kunde det vara?

Trápila mě. jako rána, spalující touha. spojená s nepopsatelnou blažeností.

Jag har magvärk och brännande, elektriska flytningar.

Břicho. A mívám bolestivé poklesy napětí.

Det är brännande hett på dagen.

Ve dne je všechno spálené.

Brännande hemligheter som aldrig skulle dö.

A pálící tajemství. které nikdy nezemřou.

Som vuxna får de omkring fem veckor i den brännande solen innan de dör.

Coby dospělí pak poletují kolem během 5 týdenního období aktivity ve žhavém slunci a poté umírají.

Det är en liten brännande känsla.

Někdy to trochu pálí.

Själva toppen ligger på 1912 meter det brutala berget Ventoux, ett imponerande landskap en vit öken under en brännande sol.

Vrcholek se nalézá v nadmořské výšce 1912 metrů, strašlivé Ventoux, v úchvatné scenérii. bílé pouště spalované nemilosrdným sluncem.

Det verkar som religiösa grupper i bibelbältet var så ivriga. att bli sedda brännande min bok. varje gång man hade ett bål, så att man kunde ringa och. återbeställa ytterligare en ny.

Zdá se, že i církevní skupiny spjaté s Biblí byly tak nadšené,. že je viděli pálit mou knihu. takže stále pálí a volají a doobjednávají,. aby získaly další.

Vilka brännande hemligheter ska vi ta del av nu? Här finns ingen återvändo mer!

Aké horúce nevypovedané tajomstvá naučíme sa za bodom bez návratu?

Možná hledáte...

bränna