brosk švédština

chrupavka

Význam brosk význam

Co v švédštině znamená brosk?

— typ av vävnad, mjukare än ben, som tillsammans med andra sorters vävnad bygger upp och ger stöd åt en organism — typ av vävnad

Jak z švédštiny přeložit brosk?

chrupavka

Jak se v švédštině používá brosk?

Han är en värdelös hög med brosk och han ligger på mina filtar.

Je to chrupavčitý budižkničemu, a navíc si lehl na mou deku.

Jag har inget brosk i knät.

Na frontě není schránka na každém rohu.

Vilket magnifikt brosk. 22, och sluta inte.

Jaké nádherné chrupavky 22 a nepřestávejte.

Hennes tunga täcks av brosk. Det skyddar henne mot den mest frätande syra.

Má chrupavčitý jazyk a ten jí ochrání, i kdyby vypila tu nejsilnější kyselinu.

Rörligt brosk.

To je chrupavka.

Stenhårt brosk.

Je to bytelná chrupavka.

Inbakat brosk är inte dumt.

To chřupavý v těstíčku docela ujde.

Det borde ju inte ens vara möjligt, med tanke på organ, brosk och knotor.

Zdá se to skoro nemožné, když uvážíš, že v těle jsou rúzné orgány, chrupavky a kosti.

Ni förstår. när mitt brosk hade gått sönder och de bar ut mig på bår. så tittade jag upp och såg den här pappan. som hade sitt lilla på axlarna.

Víte. když mi odešla chrupavka a vynášeli mě na nosítkách. podíval jsem se nahoru a uviděl jednoho otce. jak drží své dítě na ramenou.

Brosk-hår-hypoplasi.

Hypoplasie chrupavek a vlasů. C.H.H.

Typiskt för brosk-hår-hypoplasi. Det försämrar hans rörlighet.

Což je typické pro C.H.H, a to omezuje jeho pohyb ještě víc.

Jag skulle nog ha. haft ett lager brosk som täckte knäskålen. som skyddade mig från den här obekvämligheten.

Asi by se mi čéška obalila chrupavkou, která by mě zbavila tohohle nepohodlí.

Lite brosk ger det hela smak.

Na chuť trochu chrupavek.

Ett hugg i bröstbenet, två i revbenens brosk.

Jeden zásah do hrudní kosti, dva do žeberních chrupavek.