brysk švédština
bryskní
Význam brysk význam
Co v švédštině znamená brysk?
brysk
Překlad brysk překlad
Jak z švédštiny přeložit brysk?
Příklady brysk příklady
Jak se v švédštině používá brysk?
Citáty z filmových titulků
Han kan vara väldigt brysk.
Umí urazit a je pěkně arogantní.
Vad brysk du är mot Maurice.
Roberte, jsi na Maurice hrozně ostrý.
Jag kanske var en aning brysk.
Omluvám se, pokud jsem řekl něco, co mohlo působit nezdvořile. Nezdvořile?
Ursäkta om jag var lite brysk sist, ni och er vän överrumplade mig.
Promiňte, byla jsem protivná, ale vy a váš přítel jste mě vylekali.
Och brysk!
A taky neodolatelný.
Ursäkta mig om jag var brysk, men ibland kommer det hit dönickar utan pengar.
Omluvte mě, že jsem byl trochu příkrý, ale chodí sem různá sběř bez dolaru v kapse.
Jag vill inte vara brysk, men nu får Bob sjunga sig hem!
Nechci být neslušný, ale možná by Bob měl vyrazit domů!
Jag är brysk p.g.a. tidsbristen.
Jsem strohej, protože jsme v časový tísni.
Du kan vara lite brysk ibland, men vet du varför jag älskar dig?
Stigu. Ty ale umíš být pěkně prudký, vžyť víš.
Många klagar på att han är brysk, oartig och allmänt otrevlig.
Dost členů posádky si stěžovalo, že doktor je příkrý, dokonce hrubý a neumí to s pacienty.
Ni behöver inte vara så brysk.
Nemusíte být hned tak příkrý.
Doktorn var onödigt brysk mot henne.
Doktore! Byl jste k ní zbytečně tvrdý.
Förlåt att jag är brysk mot dig.
Víš, promiň, že na tebe někdy tak vyjedu.
Man kan verka brysk, kritisk eller bara irriterande.
Můžeš působit příkře nebo že lidi jen soudíš nebo. no prostě lézt na nervy.