rysk švédština
ruský
Význam rysk význam
Co v švédštině znamená rysk?
rysk
Překlad rysk překlad
Jak z švédštiny přeložit rysk?
Příklady rysk příklady
Jak se v švédštině používá rysk?
Citáty z filmových titulků
Det är som rysk roulette.
To je to samé jako hrát si s nabitou zbraní.
Vi blir dödade av rysk materiel som sköts av ryska experter.
Naše hochy zabíjí ruská technika obsluhovaná ruskými experty.
För att gifta sig med en rysk storfurstinnan.
Abyste si mohl vzít ruskou velkokněžnu.
Nu erinrar jag mig en rysk furstinna med gröna ögon och liljevit barm. Nåja, vi talar om annat.
Právě teď mě k sobě volá zpět ruská kněžna se zelenými očima a liliově bílou hrudí.
Nån rysk brandman på besök.
Přijel nějaký hasič z Ruska.
Som rysk minister i Peking befaller jag er att hämta hit henne.
Okamžik, pane. Jakožto ruský vyslanec vám přikazuji, abyste ji přivedl.
Jag talar i egenskap av rysk minister i Peking. Tala hellre till mig i egenskap av svåger.
Prosím, Sergeji, mluv se mnou prostě jako můj švagr.
En rysk dam här vill lämna Peking.
Jedna ruská dáma nemá vízum a přeje si opustit Peking.
Men inte en rysk chifferexpert i ett foto pa en engelsk agent.
Ale ne ruská šifrovací úřednice s fotkou z dokumentu britského agenta!
Rysk säkerhetsagent.
Muž z ruské bezpečnosti.
Vi är inom rysk radarräckvidd om 20 minuter.
Za 20 minut jsme na ruském radaru.
Våra pojkar ses av rysk radar om 20 minuter, så ni ville nog veta det.
Za chvíli jsou kluci na ruských radarech, tak vám to radši říkám.
När ser rysk radar planen?
Kdy nás zachytí ruské radary?
En miniatyrkombination av rysk parlör och bibel.
Miniaturní vydání knížky ruských frází a Bible.