buk švédština
břicho
Význam buk význam
Co v švédštině znamená buk?
buk
Překlad buk překlad
Jak z švédštiny přeložit buk?
Příklady buk příklady
Jak se v švédštině používá buk?
Citáty z filmových titulků
Från läger till läger genom nattens buk drar ett sorl ifrån två härar så var vaktpost på den ena sidan nästan hör vad den andras viskar.
Od tábora k táboru, odporným lůnem noci hučení vojska zní tak tiše, že hlídky téměř slyší tajný šepot hlídek protivníka.
Men Jona ber till Herren i fiskens buk.
Jonáš se z nitra velryby modlí k Hospodinu. Všimněte si však jeho modlitby.
Och även inifrån dödsrikets buk, grundstött på havets djupaste botten- hörde Gud hans böner.
A tehdy ze samého jícnu pekla uslyšel milosrdný Bůh jeho výkřiky. I promluvil Bůh k velrybě.
Dikar jag ur träsken och befriar Rom från malaria för att fylla min buk?
Když upravuji tok Tibery, abych zabránil záplavám, zlepšuji přítav v Ostii, dělám to pro svůj prospěch?
På din buk skall du gå och stoft skall du äta i alla dina livsdagar.
Polezeš po břiše, po všechny dny svého života budeš žrát prach.
Du vet inte, du är inte läkare. Inre skador. Blödningar i bröstkorg och buk.
Nejste doktor. Vnitřní zranění, krvácení do hrudní i břišní dutiny.
Gav varken handslag eller bjöd farväl, men skar honom från buk till haka upp.
Ruku mu netisk, ni se s ním nežehnal, dokud mu břich od pupku nerozpáral po čelist.
De binder sina offer, skär upp deras buk tar ut inälvorna och äter dem.
Svazují své oběti, rozřezávají jim břicha vyvrhnou je a sní vnitřnosti.
Hans buk säger vad som är bra och vad som är endast medelmåttigt.
Jeho nitro mu říká, co je dobré a co je pouze postačující.
Jag låtsas inte vara kritiker, men Gud vet att jag har en buk, och min buk säger mig att det är alldeles storartat.
Netvrdím, že jsem kritik, ale Bůh ví, že mám nitro, a to mi říká, že je to přímo úžasné.
Jag låtsas inte vara kritiker, men Gud vet att jag har en buk, och min buk säger mig att det är alldeles storartat.
Netvrdím, že jsem kritik, ale Bůh ví, že mám nitro, a to mi říká, že je to přímo úžasné.
Och vilken charmerande buk det är.
A jak rozkošné nitro to je.
En uppsvullen parasit på västerlandets buk. Jag fattar inte.
Neustále se rozrůstající vřed v podbřišku Západu.
Hela hans buk böljade och orden pruttades ut.
Ta jeho řiťka se vrtěla a on prděl slova.
buk čeština
Překlad buk švédsky
Jak se švédsky řekne buk?
buk čeština » švédština
Příklady buk švédsky v příkladech
Jak přeložit buk do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kluk jak buk!
Vilken söt liten kille.
Opravdu, kluk jako buk! A ten úsměv!
Du är en rar liten pojke med ett rart leende.
Vždyť je to kluk jako buk.
Det är svårt att förstå.
Eben. Kluk jak buk.
Stafjong.
Viděl jsem venku stát buk.
Jag såg en bok där ute.
Buk. co?
Puch. Vad då?
Buk, dub, kaštan, jasan.
Bok. Ek. Kastanj.
Je těžký. Bude to kluk jako buk, jako ty.
Han kommer att bli en stor pojke, precis som du.
Toho! - Buk Tortuosa.
Den här.
Ten buk si vedl domů kunčofta, když ho přepadli.
Bögen var på väg hem när han överfalls.
Jaké to bylo, být buk ve Phoenixu?
Hur var det som homosexuell i Phoenix?
Tvůj kluk je silný jako buk.
Ex-pojkvän.
Proč, vždyť je to kluk jako buk.
En riktig prakttjur minsann.
Kluk jako buk.
Det blev en stor pojke.