byråkratisk švédština
byrokratický
Význam byråkratisk význam
Co v švédštině znamená byråkratisk?
byråkratisk
Překlad byråkratisk překlad
Jak z švédštiny přeložit byråkratisk?
byråkratisk švédština » čeština
Příklady byråkratisk příklady
Jak se v švédštině používá byråkratisk?
Citáty z filmových titulků
Ambassaden är en byråkratisk snår - skog.
Normálně. Velvyslanectví je velká spleť kanceláří.
Det är bara en lek. en byråkratisk fantasi om namn och gränser.
Je to divadlo, papírové zákony, a zbytečná slova.
Var får du allt byråkratisk trams ifrån?
Co je to za. byrokratické kecy?!
Du kan kalla det byråkratisk frånvaro av närvaro.
No, mohla byste přestat s tím byrokratickým zjišťováním přítomných.
Vi båda vet att det är ett löjligt byråkratisk kryphål som kommer täppas till vilken dag som helst.
Oba víme, že to je obscénní, byrokratická, právní mezera, která bude jednoho dne odstraněná.
Vi båda vet att det är ett löjligt byråkratisk kryphål som kommer täppas till vilken dag som helst.
Oba víme, že to je mezera v zákoně, která bude brzo odstraněna.
Och det är en massa byråkratisk grejer, förmögenhet, bank konto och det påverkar mig inte alls.
A je to jenom hodně byrokratických věcí, kdo dostane jaký pozemek, bankovní účty. To mě opravdu nerozhází.
Du är en byråkratisk mardröm. Du är en kronisk böld i rumpan. Du är en andra gradens läkare som bäst.
Jsi byrokratická noční můra, jsi stálá osina v zadku a jsi druhý nejlépe hodnocený doktor.
IOA inser att byråkratisk inblandning på Atlantis inte alltid ger det vi tror och, på ett personalmöte, har jag hört att jag ibland, kan vara beskäftig.
IOA si uvědomila, že byrokratické zásahy v Atlantis nejsou vždy tak přínosné, jak bychom doufali. A, abych to vzal osobněji, byl jsem upozorněn mým vlastním hodnocením, že možná občas příliš šťourám.
Byråkratisk skit!
Kvůli posraným zdravotnictví!
Utlämning från Frankrike till USA är en byråkratisk mardröm.
Vydávání zločinců mezi Francií a USA je noční můra byrokratů.
Den verkliga världen väntar inte på byråkratisk idioti.
Skutečný svět nebude čekat na tyhle úřednické, idiotské kraviny.
Okej, hoppas du är värt det. -för detta håller redan på att vändas till en byråkratisk mardröm.
Dobře, ale radši bys za to měla stát, protože tohle se změnilo v byrokratickou noční můru.
Det är ett litet byråkratisk problem.
Je tu pár malých byrokratických překážek.