cello švédština
violoncello
Význam cello význam
Co v švédštině znamená cello?
cello
Překlad cello překlad
Jak z švédštiny přeložit cello?
cello švédština » čeština
Příklady cello příklady
Jak se v švédštině používá cello?
Citáty z filmových titulků
En spelar cello, en är spårvagnskonduktör.
Cellistka z opery a řidička tramvaje.
Jag måste hämta min cello däruppe.
Zapomněl jsem si nahoře violoncello.
Ni undrar hur herr Lawson. kunde spela. utan cello.
Ptáte se asi, jak pan Lawson. mohl hrát. bez violoncella.
Ja, men. Han ska på turné, och där finns bara. ingen cello.
Ano, ale. jede na zájezd a všechno, co je uvnitř, je.
Tycker ni inte om cello?
Poč? nemáš ráda cello?
Själv tycker jag mycket om cello.
Já osobně mám cello ráda.
En cello med namn?
Mm-hm. To je Stradivari.
Såg du killen som spelade cello?
Neviděl jsi tu kluka hrát na violoncello?
Är det ni som spelar cello?
Hraješ na violončelo?
Musik, komposition och cello.
Hudební kompozici a čelo.
Han spelar cello.
Je to čelista.
Coche, det är synd att du inte spelar cello!
Coche, velká škoda, že nehraješ na cello!
Jag är violinist, men nu vill jag spela cello.
Ja hrám na violu, ale chcem sa naučiť na cello.
Cello, med en pinne längst ner.
To je violencello.
cello čeština
Příklady cello švédsky v příkladech
Jak přeložit cello do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
I kdybych ti to cello měl omlátit o hlavu.
Till priset av att jag krossar den jävla cellon mot din skalle.
Poč? nemáš ráda cello?
Tycker ni inte om cello?
Já osobně mám cello ráda.
Själv tycker jag mycket om cello.
Coche, velká škoda, že nehraješ na cello!
Coche, det är synd att du inte spelar cello!
Ach, to sólo na cello.
Den ensamma cellon.!
Ja hrám na violu, ale chcem sa naučiť na cello.
Jag är violinist, men nu vill jag spela cello.
Dole hraje ošklivý naháč na cello.
En oattraktiv, naken karl som spelar cello!
Martho, hraješ to opravdu dobře. Ale napadlo tě, že to cello zpívá?
Martha, du gör visserligen det här mycket fint men har du tänkt på att cellostämman sjunger?
Já když občas hraju na cello, tak se přenesu myšlenkama někam, kam na mě nikdo nemůže, kde mě nemůže zranit.
När jag spelar musik ibland, jag spelar cello, och jag svävar ut ur min kropp, ovanför musiken där ingen kan nå mig skada mig.
Říká se, že hra na cello je jako tanec. Ukažte.
Det sägs att det är som att dansa att spela cello.
Když jsme hráli na to cello, mohl jste mě zabít.
Då vi dansade med cellon kunde du ha dödat mig.
Cello.
Cello.
Maureen Johnsonová, hned po působivém jediném vystoupení v sále na 11. ulici předvede indianské zpěvy pozpátku skrz vokodér, a bude se doprovázet na elektrické cello. Na které v životě nehrála.
Maureen Johnson, efter sin fantastiska engångsföreställning framför indiansånger baklänges och ackompanjerar sig själv på elcello.
To není, co jsem si myslel, že cello je.
Jag trodde inte att en cello såg ut så där.