charlatan švédština

šarlatán

Význam charlatan význam

Co v švédštině znamená charlatan?

charlatan

person som vilseledande lurar andra att tro att denne besitter hög kunskap eller märkliga förmågor  person som vilseledande lurar andra att den besitter kunskap eller förmågor som den egentligen inte har

Překlad charlatan překlad

Jak z švédštiny přeložit charlatan?

charlatan švédština » čeština

šarlatán

Příklady charlatan příklady

Jak se v švédštině používá charlatan?

Citáty z filmových titulků

Ni behandlar honom som en charlatan.
Velký člověk a přední vědec. A vy se k němu chováte jako k šarlatánovi.
Men också cyniker, skojare och charlatan.
Také ale cynik a šarlatán.
Nasarè charlatan, vad kan du erbjuda mänskligheten?
Nazaretský šarlatáne, co můžeš lidstvu nabídnout?
En sån posör och charlatan. Och vilken förfärlig näsa.
Není nic než pózující šarlatán s tím strašným nosem.
En charlatan sålde en salva till mig som är så dödlig att det räcker med en rispa.
Jakýsi dryáčník mi prodal mast tak smrtelnou, že jen škrábnutí bude znamenat jistou smrt.
En charlatan!
Šarlatán!
Tully Alford - charlatan, kräldjur, parasit.
Bude to smrdět?
Jag klassades som en galning och charlatan.
Byl jsem považován za šílence a šarlatána.
Du, min herre, är charlatan i detta scenario. försöker pracka på dig varor som talangscout. Utnyttjar olyckliga artistes hungriga själar. God dag till dig, sir.
Vy, pane, jste v tomhle scénáři ten šarlatán. kdo nás zneužil jako hledač talentů, modlící se před hladovými dušemi nešťastných herců.
S'ilvousplait, din charlatan.
S il vous plait. S il vous plait, to určitě, ty mizero.
Jag är här för att arrestera er, för otukt, en charlatan..
Zatýkám vás.
Han är en charlatan och bluffmakare.
Je to šarlatán, podvodník.
Hon är en charlatan!
Je to šarlatánka!
LÖGN! Denna mannen är en charlatan.
Tento člověk je šarlatán.

Možná hledáte...