šarlatán čeština

Překlad šarlatán švédsky

Jak se švédsky řekne šarlatán?

šarlatán čeština » švédština

kvacksalvare charlatan

Příklady šarlatán švédsky v příkladech

Jak přeložit šarlatán do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Když ten šarlatán mluvil jménem Oskara slovy lásky. a vy jste odpovídala s takovou skromností a rozechvěním. opravdu jsem byl znechucen.
När den skojaren talade med er om kärlek via en Oscar och ni svarade honom. Ni svarade Oscar så försynt men med entusiasm.
Také ale cynik a šarlatán.
Men också cyniker, skojare och charlatan.
Vím, že si o mně myslíte, že jsem šarlatán.
Du tycker att jag är en skojare.
Že jste nebezpečný šarlatán! - Vyslechněte mě.
Jag säger att ni är en kvacksalvare, och en farlig sådan!
Ten doktor byl šarlatán.
Läkaren hade fel.
Ale je šarlatán.
Han är en kvackare.
Šarlatán! Šarlatán! Šarlatán!
Kvack, kvack, kvack!
Šarlatán! Šarlatán! Šarlatán!
Kvack, kvack, kvack!
Šarlatán! Šarlatán! Šarlatán!
Kvack, kvack, kvack!
Není nic než pózující šarlatán s tím strašným nosem.
En sån posör och charlatan. Och vilken förfärlig näsa.
Šarlatán!
En charlatan!
Z chirurga se vyklubal. šarlatán.
Kirurgen visade sig vara en kvackare.
Byl taky o hodně starší než já. A byl to šarlatán.
Han var mycket äldre än jag ach en riktig skajare.
A poslední, co lidé ve Fairwateru potřebují, je nějaký. nicotný šarlatán slibující podvodné zprávy. ze záhrobí.
Det sista invånarna i Fairwater behöver är en. usel skojare som utlovar falska meddelanden. från andra sidan.

Možná hledáte...