checkkonto švédština

běžný účet

Význam checkkonto význam

Co v švédštině znamená checkkonto?

— konto för penningmedel som kan disponeras genom utställning av checker

Jak z švédštiny přeložit checkkonto?

běžný účet

Jak se v švédštině používá checkkonto?

Jag vill ansöka om checkkonto, tack.

Prosila bych formulář bankovního účtu.

Richard Nixons personliga checkkonto finns med här.

Mám tu osobního konto prezidenta Nixona.

Vi öppnar ett checkkonto i förväg, kanske på Jersey och sätter in 50 pund.

Založíme šekový účet, dopředu,...v zahraničí, třeba na Jersey,...a vložíme na něj 50 liber.

Han har inget sparkonto, checkkonto eller försäkring.

Nemá žádné úspory, žádný účet, žádné připojištění.

Men jag har sagt upp alla hans jävla kreditkort. Och stängt hans checkkonto. Få se hur länge hon stannar när han är pank.

Ale zablokovala jsem mu všechny kreditky a uzavřela mu účet v bance.

Skulle du kunna öppna ett checkkonto åt mig?

Hele. Otevřeš mi bankovní účet?

Ett checkkonto.

Bankovní účet.

Jag sa att jag saknade ett checkkonto. Han erbjöd sig att köra mig till banken.

Řekl jsem mu, že nemám šekovou knížku, tak mi ten bastard nabídl, že mě sveze do banky.

Har du kollat in vårt checkkonto nyligen?

Díval ses poslední dobou na náš účet?

Jag har jobbat med det i 12 år. - Du satte in 3000 dollar på din frus checkkonto i morse.

Dělám tuhle práci dvanáct let.

Jag slår vad om att lådan finns i den bank där han har sitt checkkonto.

Ale bude to ta bezpečnostní schránka kde má běžný účet?

Checkkonto, besparingar.

Šeky, úspory.

Samt med mitt checkkonto, mitt sparkonto och mitt aktiekonto.

S mým běžným, spořícím a burzovním účtem a taky s mým akciovým portfoliem.

Ett checkkonto hade varit något.

Mít bankovní účet by byla pocta.