däck švédština
pneumatika, paluba
Význam däck význam
Co v švédštině znamená däck?
däck
Překlad däck překlad
Jak z švédštiny přeložit däck?
Příklady däck příklady
Jak se v švédštině používá däck?
Citáty z filmových titulků
Alla andra ställer sig i en rad på däck.
Zbytek pověsím na ráhno!
Kom ner på däck och hjälp till med luckorna.
Hej, vy u navijáku pojďte dolů a pomozte s těmi poklopy.
Det är bäst att ni är under däck.
Cože? Celou cestu?
Vi ska provfilma på däck när ljuset är rätt.
Testy, proč?
Mr Driscoll, är ni uppe på däck?
Pane Driscolle, jste na palubě?
Alle man på däck!
Posádka palubu! Všichni na palubu!
Alle man på däck!
Všichni na palubu! Posádka na palubu!
Alle man på däck!
Všichni na palubu! Všichni na palubu!
Jag letar under däck.
Podívám se dolů.
Hon är inte under däck.
Dole není.
Frun skulle väl hämta något under däck när en våg rammade båten.
Předpokládám, že paní de Winterová šla pro něco dolů a bouře udeřila do lodi, když nikdo nebyl u kormidla.
Alle man under däck!
Všichni do podpalubí!
Jag tror att han byter däck.
Asi mění pneumatiku.
Däck säkrat, klargjord för avfärd.
Vrchní část zajištěna až na kotevní lana.