damma švédština

utírat prach, prášit se

Význam damma význam

Co v švédštině znamená damma?

— (transitivt) torka bort damm (medelst en tygtrasa) — (intransitivt) avge eller sprida damm om sig ⋄ Det dammar om mattan. ⋄ avge damm

Jak z švédštiny přeložit damma?

utírat prach prášit se

Jak se v švédštině používá damma?

En socialistisk bok som jag vägrar att damma.

Je to socialistické dílo, které je mi odporné stejně jako prach, pane.

Börja med att städa lådorna och damma.

Začněte se zásuvkami a budete taky utírat prach.

Damma, kanske. l kusin Andres rum.

Utřít prach. V Andreho pokoji.

Kan jag inte damma runt fingeravtrycken?

Můžu aspoň uklidit okolo otisků prstů?

Vi kan alltid damma av dem igen.

Vždycky ho můžeme oprášit.

Det så mycket lättare att damma i en städrock. och tofflor.

V domácích šatech se mnohem líp utírá prach. a víte, taky v pantoflích.

Moses fick damma av sin vagn.

Moses ho vypucoval.

Damma av duntäcket, jag fixar det här.

Prach peřina, já to zvládnu. -Já to zvládnu!

Vi har haft fullt upp i risfälten. Jag har bara hunnit damma lite.

V tuhle roční dobu mám dost práce na poli, ale čas od času jsem vám tu uklidila.

När solen kommer upp kommer jag damma av och föreslår att vi alla viker undan.

Až vyjde slunce, tak mizím a to samý navrhuju i vám.

Du borde damma av din egen svarta kostym.

Měl bys oprášit svůj černý oblek.

Jag kan damma ert huvud.

Nechcete rozestlat, poklidit nebo utřít prach z hlavy?

Damma.

Jen utřel prach.

Bäst att damma av lite.

Raději sejmu otisky prstů.