detsamma švédština

totéž, stejný, nápodobně

Význam detsamma význam

Co v švédštině znamená detsamma?

detsamma pronoun

— likaså; samma sak; på samma sätt ⋄ Kvantitet är inte detsamma som kvalitet.

detsamma příslovce

— ord som antyder att man tycker samma sak som den talaren talar med ⋄ Jag hatar dig! ⋄ ord som antyder att man tycker samma sak som den talaren talar med

Překlad detsamma překlad

Jak z švédštiny přeložit detsamma?

detsamma švédština » čeština

totéž stejný nápodobně

Příklady detsamma příklady

Jak se v švédštině používá detsamma?

Citáty z filmových titulků

Detsamma.

Stejně.

Det gör detsamma.

Doktor říkal, že na tom nezáleží.

Jag tänkte fråga detsamma.

Chtěl jsem se zeptat na to samé.

Tack, detsamma.

Díky, Rico, starej kamaráde.

Jag tror jag gör detsamma.

Myslíš si.

Men hans ansikte är detsamma!

Má pořád ten stejný ksicht.

Det gör detsamma hur, var, eller med vem.

Je jedno jak, kde nebo s kým.

Tack, detsamma.

Díky. Nápodobně.

Jag säger detsamma.

Díky, také vás rád vidím.

Det gör detsamma.

Zapomeňte.

Ta av den med detsamma, hör du det? Omedelbart.

Okamžitě ho sundej, slyšíš?

Detsamma, sir.

Bylo mi potěšením, pane.

Han kunde ha offrat sig, och jag är beredd att göra detsamma.

Riskoval svůj život, aby dokázal, že je ryzí Američan. Chci udělat totéž.

Om du är rädd för mej så är det detsamma som.

Když se mě bojíš, tak to je stejné jako bys.

Možná hledáte...

densamma