doktorát čeština

Překlad doktorát švédsky

Jak se švédsky řekne doktorát?

doktorsgrad doktorstitel

Jak přeložit doktorát do švédštiny?

Zítra dostanu v Lundu po padesáti letech čestný doktorát.

I morgon ska jag promoveras till jubeldoktor i Lunds domkyrka.

A minulý rok mu dali čestný doktorát.

Och förra året gav de honom ett hedersdoktorat.

Asi se vrátím na univerzitu a obhájím doktorát.

Jag kanske tar en doktorsexamen.

Má doktorát z báboviček.

Examen i träslöjd.

Proč si děláš doktorát na Kolumbijské?

Varför valde du Columbia?

Doktor Harrison, prezident konglomerátu Harrison Indusatries, získal na Harvardu doktorát z fyziky.

Dr Harrison, 43, ordförande för konglomeratet Harrison Industries, gick ut Harvard med en doktorsgrad i fysik.

Je tady ještě jeden doktorát práv, který nám zbývá přidělit.

Det är dags att de förlorar deras kommersiella självgodhet.

A má doktorát. ve vývojové a buněčné Biologii.

Han har masterexamen i utvecklings-och cellbiologi. - Jag forskar.

To určitě, vím toho o počítačích tolik, že by to stačilo na doktorát.

Jag vet mer om datorer än dataingenjörer.

Doktorát z chemie a biologie, sečtělý ve filosofii.

Examen i kemi och biologi, bra på filosofi, matte och fysik.

Hele, ta dáma má doktorát z filozofie!

Hör ni! Den damen råkar vara doktor i filosofi.

Dělá si doktorát z antropologie.

En till. Hon ska doktorera i antropologi.

Můj švagr na ní udělal doktorát.

Min svåger tog sin doktorsexamen där.

V mém věku pořád ještě dělám doktorát.

Att jobba på sin avhandling i min ålder.