edie čeština
Příklady edie švédsky v příkladech
Jak přeložit edie do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Edie, pojď sem.
Edie, kom hit.
Poslouchej, Edie!
Edie, lyssna!
Přemýšlel jsem o vaší otázce, a máte pravdu, Edie.
Jag har tänkt på din fråga och du har rätt.
Vy jste Edie Doylová.
Du är Edie Doyle.
Sbohem, Edie.
Hej då.
Edie, roky jsme s maminkou střádali, abys mohla studovat a byla v bezpečí před něčím takovým, co jsem zrovna viděl z okna.
I fyra år la din mor och jag småslantar i kakburken. för att du skulle få vara hos systrarna. och hålla dig borta från sånt jag just såg utanför fönstret.
Pokaždé, když zvedám pytel kávy, říkám si, to je pro Edie, aby mohla být učitelkou nebo něčím podobným.
Varje gång jag lyfter en låda eller kaffesäck säger jag till mig själv. att det är för Edies skull, så hon kan bli lärare eller nåt anständigt.
Edie, chci vám pomoct.
Jag vill hjälpa till.
Edie, no tak.
Se så.
Tohle mi neříkejte, Edie.
Säg inte så till mig, säg inte så nu.
Edie, tady máš Joeyho kabát.
Edie, här är Joeys jacka.
Zkoušel jsem to včera říct Edie.
Jag försökte berätta för Edie förut.
Edie mi dnes ráno volala.
Edie ringde mig imorse.
Přísahám, Edie, že jsem.
Inför Gud.