eftersträva švédština

usilovat, domáhat se, aspirovat

Význam eftersträva význam

Co v švédštině znamená eftersträva?

eftersträva sloveso

— sträva efter ⋄ sträva efter

Překlad eftersträva překlad

Jak z švédštiny přeložit eftersträva?

eftersträva švédština » čeština

usilovat domáhat se aspirovat

Příklady eftersträva příklady

Jak se v švédštině používá eftersträva?

Citáty z filmových titulků

Ge eld när ni önskar, men eftersträva endast yttre mål.

Všem lodím, máte povolení střílet. Ale jen na vnější cíle. Potvrzuji.

I dag ingår ni ett förbund för tid och evighet. Eftersträva att vara toleranta mot varandra. Kärleken övervinner allt ty den förlåter allt.

Sešli jsme se zde dneska...abychom spojili na věky dvojici Na věčnost láskou,která je spojila a která nikdy neskončí potrvá na věky ve zlém a v dobrém láska přetrvá den po dni hodinu po hodině..

Lycka är kansk e bara nåt vi kan eftersträva.

Že možná štěstí je něco co můžeme jen hledat.

Vi måste eftersträva perfektion, mr Palmer.

Všichni se musíme snažit excelovat, pane Palmere.

Herr Rincewind, det finns, som du vet, åtta nivåer av trollkarlar, till vilka de strävande unga. till vilka studenten kan eftersträva.

Existuje, jak víme, osm úrovní. kterých může každý mladý. kterých může každý student dosáhnout.

Jag anser det var mycket viktigt att eftersträva perfektion, gör inte du?

Myslím, že dosažení dokonalosti je velmi důležité Souhlasíš?

Äntligen nåt exklusivt att eftersträva.

Tajné salóny pro elitu z akademických institucí.

Gud. Är det fel att eftersträva ungdomlighet och skönhet?

Bože, je špatné, když chce někdo zůstat krásný a mladý?

Du sa att jag skulle eftersträva en fredlig lösning.

Říkal si, ať to řeším slovy.

Det ska du eftersträva.

Takhle to má vypadat.

Jag lovar att störta Qingdynastin, och stärka republiken Kina. Eftersträva bra försörjningsmöjligheter för medborgarna.

Zavazuji se svrhnout Qingskou dynastii, upevnit Čínskou republiku a opatřit lepší živobytí pro všechny.

Jag såg det hos din far, och det är inget att eftersträva.

Myslím tím, že vidět to u tvého otce.. věř mi, tohle pro sebe nechceš ani ty sám.

Folkmassan blir större för varje år och du fortsätter eftersträva större show.

Každej rok je těch lidí víc a každej rok voláš a vyšiluješ z toho, že nemáme dostatečnou přípravu.

Vi ska eftersträva att förbättra den värld vi vill bli en del av.

Budeme bojovat za lepší svět.

Možná hledáte...