usilovat čeština
Překlad usilovat švédsky
Jak se švédsky řekne usilovat?
Příklady usilovat švédsky v příkladech
Jak přeložit usilovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud se nechcete zařadit do fronty a usilovat o Drewovo dceru.
Om ni inte vill stå i kö för att göka Drews dotter. - Det vill vi inte.
Lidská bytost. Každý má právo žít a usilovat o štěstí.
Hon var en människa och alla har rätt att leva och söka lyckan.
Až doteď jsem nevěděl, o jakou správnou věc usilovat.
Jag visste inte fram till det här ögonblicket. vilken som var den rätta vägen att följa.
Talós vám bude usilovat o život.
Talos försöker döda er alla.
Názor Jejího Veličenstva je usilovat o mír za každou cenu.
Det är vår uppfattning att freden måste upprätthållas!
Co potom? Pak jsem si jistý, že mu budou usilovat o život, a víš, že ho shledají vinným.
Då får han en dödsdom, och döms säkert som skyldig.
Domníváme se, že někdo bude usilovat o váš život.
Vi tror att det finns en komplott mot ert liv.
Právě o to budeme usilovat.
Det är det vi siktar på.
Nejdůležitější je se ihned rozhodnout, o co budeš usilovat.
Det viktigaste du kan besluta nu, är vad du står för.
Já věřím, že o dokonalost je třeba usilovat, a budoucnost dá za pravdu mně.
Jag tror på strävan efter perfektion och jag har framtiden på min sida.
Když nebudeš znovu usilovat o trůn!
Att du inte stjäl min tron på nytt.
Je to ztráta času, usilovat o to.
Mr Prescott vill inte ha det så.
O ten způsob budeme usilovat a najdeme ho, pane prezidente.
Vi ska försöka hitta en lämplig metod, herr president.
Jen pár mužů v ozbrojených silách na jakékoliv frontě bude usilovat o tvrdší ránu pro svou zemi jako to udělal Warren.
Fåmänkanslå hårdareslag för sitt land än Warren gjorde.