pilovat čeština

Překlad pilovat švédsky

Jak se švédsky řekne pilovat?

finslipa fila

Jak přeložit pilovat do švédštiny?

Zítra je váš velký den, zkouška, představení, fotký, a pak pilovat výrobu, tak si na to pořádně odpočiňte.

Du har fullt upp i morgon, repetition, föreställning och stillbilder efteråt. Se till att du är utvilad.

Nic mi tam nebudeš pilovat.

Jag vill inte att du filar på min pistol.

Jo, budu sedět v kanclu a pilovat si velkou násobilku.

Sitta i ett rum och rada upp siffror i 50 år.

Zatímco budu pilovat, chci po tobě, abys s ním mluvila. Víš, rozptýlit ho, aby sebou tolik neházel.

När jag filar vill jag att du talar med honom, så att han står still.

Budu to ještě dál pilovat.

Då får jag fortsätta öva.

Protože řezat skrz maso, pilovat kosti a navíc ta krev!

Varför inte? För att det innefattar att skära i köttet, att såga i benet, och i synnerhet blod!

Nemusíš pilovat detaily.

Du oroar dig om detaljerna. Det blir bra.

Pořád máme co pilovat. Ale Ward ovládá šest jazyků, Simmonsová má doktoráty v pro mě nevyslovitelných oborech a Fitz skutečně je raketový vědec.

Vi har saker att justera men Ward talar sex språk, Simmons har doktorsexamen i två ämnen och Fitz är faktiskt rymdforskare.

Moje matka na tom není dobře, tak neměla čas pilovat mé sociální dovednosti.

Vad sa du? Hon mår inte så bra, så mina sociala färdigheter har hamnat efter.

A měl spoustu času svou verzi pilovat.

Han har haft gott om tidatt göra storyn trovärdig.

Zrovna jsem toho chlapa potkal, jasný? Něco takhle šílenýho je třeba pilovat roky.

Vi har precis träffats.

Jen muži mohou pilovat kosti, ženy jen vejdou, aby uklidily výkaly.

Så endast män opererar medan kvinnor torkar skit och piss?