pilotní čeština

Příklady pilotní švédsky v příkladech

Jak přeložit pilotní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Právě přiletěl kapitán společnosti National Airlines. Zapomněl si kufřík v pilotní kabině.
National Airlines pilot kom just och han glömde sin portfölj på planet.
Je tam, kam patří. v pilotní kabině.
Just nu sitter hon vid spakarna!
Hovoří k vám kapitán. Přímo z pilotní kabiny.
Det är kapten som talar från cockpit.
Kdy se podívám do pilotní kabiny?
När kan jag få se cockpiten pappa?
Už jsi někdy byl v pilotní kabině?
Har du varit i en cockpit förr?
Máme problém v pilotní kabině.
Vi har ett problem i cockpiten.
Pilotní kabina?
Cockpiten?
Myslíš, že to dotáhneš až na pilotní odznak?
Tror du att du klarar dig så att du får dina vingar?
Kde jsi vzal pilotní licenci? Uvnitř krabice s Cornflakes?
Fick du ditt körkort i en Cornflaks box eller?
Určitě? Dělám si pilotní zkoušky. Můj instruktor tam jezdí pro palivo.
Jag tar flygcertifikat, så jag vet.
Tak to si raději sežeňte pilotní licenci.
Då får ni ta flygcertifikat.
Můžeš se naladit na frekvenci pilotní kabiny? - Jo.
Kan du avlyssna cockpitfrekvensen?
O tomhle by ten pilotní díl měl být. O zvracení na něčí blůzu.
Kanske ska pilotavsnittet handla om det här, spy på någons väst.
Budeme natáčet pilotní díl.
Vi ska göra ett pilotavsnitt.

Možná hledáte...