fila švédština

pilovat

Význam fila význam

Co v švédštině znamená fila?

fila sloveso

— använda en fil för att jämna till ytan på ett material — förbättra något, bortarbeta fel och ofullkomligheter ⋄ Ellinor filade [[på]] sina argument före löneförhandlingen med chefen. — gnida, nöta eller skava med upprepande rörelser; gnida med stråken över strängarna ⋄ gnida, nöta eller skava med upprepande rörelser

Překlad fila překlad

Jak z švédštiny přeložit fila?

fila švédština » čeština

pilovat

Příklady fila příklady

Jak se v švédštině používá fila?

Citáty z filmových titulků

Du kan väl fila bort numren från motorn.

Opiluješ čísla z motoru.

Fila av lite spån för analys.

Vezměte nějaké piliny pro analýzu. - Jistě.

Stick, virka eller fila naglarna, men var inte i vägen!

Vy si háčkujte a malujte nehty, či co ženy dělávají, ale nepleťte se mi do cesty.

Fick du lära dig att fila med truten?

Tam vás ucili kurbu?

Om det finns kolrester kvar får man fila bort dem.

Dojde-li ke karbonizaci, očistěte to pilníkem.

Fila färdigt naglarna nu, pysen.

Přitáhni si kšandy, chlapečku.

Behöver du fila på din version?

Co se děje? Přemýšlíš o tom, co mi řekneš?

Han kan skriva manus och har en tjej att fila på.

Sotva se naučil psát filmy, už si našel holku, aby ho obdivovala.

Kan hon inte fila ner tan eller nat?

Nemohla by si ten prst třeba nechat upilovat?

Kan hon inte fila ner tan eller nat?

Dobře a nemohla by si ho nechat třeba odoperovat nebo tak něco?

Ligga på soffan, fila naglarna och undvika att prata med dig.

Ležení na gauči udělat si nehty, vyhnout se rozhovorům s váma.

Darfor vill jag fila platsen som avdelningschef snarast mojligt och jag presenterar mitt forslag nasta vecka.

Proto bych ráda. co nejdříve jmenovala primáře. Svá doporučení budu předkládat radě příští týden.

Det är nåt på södra vägen, du kan fila dina jävla naglar senare!

Na South Road sa bombarduje, blbé nechty si uděláte potom!

Jag måste fila ner den.

Musím to připilovat.

Možná hledáte...