eka švédština
veslice
Význam eka význam
Co v švédštině znamená eka?
eka
eka
Překlad eka překlad
Jak z švédštiny přeložit eka?
Příklady eka příklady
Jak se v švédštině používá eka?
Citáty z filmových titulků
Med styrkan av en gepard kommer min infödda röst eka.
Nejsem podvodník Můj hlas bude znít! Jsme Afrika.
En eka som sköljts upp.
Inu, byl to člun, vyplavený na břeh.
Märkligt att de rott hela vägen uppströms i en tre meter lång eka.
Opravdu zábavné, že ano, jak musely sjet celou řekou v deset stop dlouhé lodičce.
Ert namn ska eka bland bergen.
Hory budou znít ozvěnou tvého jména.
Röken av brinnande byar skulle skymma himlen. och de döendes rop eka mellan bergen.
Že Zvíře přijde i do našeho světa, Krullu, a jeho Černá pevnost se objeví v naší zemi, že kouř z hořících vesnic zatemní oblohu. a že výkřiky umírajících se budou rozléhat po pustých údolích.
Nån stal deras eka, bara.
Ukradli jim jenom člun. Ne.
Sama ödesdigra kväll hörde vi Romans opera eka genom huset för första och sista gången.
V tu hrůznou noc jsme slyšeli, jak se Romanova opera rozléhá po celém domě, poprvé a také naposledy.
Ja, stara män efterlämnar ett eka.
Po velkých osobnostech zůstává ozvěna.
Trots att jag inte kan förutspå framtiden kommer konsekvenserna av natten att eka genom korridorerna hos mäktiga pakter i många år framöver.
I když nedokážu předvídat budoucnost, důsledky této noci budou dlouho doznívat v sídlech obou rodů.
Vi frågar oss om våra handlingar kommer att eka genom historien.
A tak se ptáme: Přežijí nás naše skutky?
Föll du ur en eka?
Pád z loďky?
Övergreppen som skedde här kommer för alltid eka mellan dessa väggar.
Zvěrstva, které se tady stali, tu budou doznívat navždy.
Den var inte mycket större än er eka.
Nebyl větší než vaše pramice.
Då lär det ska eka rejält.
Když dáme hlavy dohromady, uslyšíš duté ťuknutí.