loďka čeština
Překlad loďka švédsky
Jak se švédsky řekne loďka?
Příklady loďka švédsky v příkladech
Jak přeložit loďka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Loďka se dala do pohybu zvolna směrem na severozápad.
Båten började röra sig mot nordväst.
Bylo už pozdě a loďka stále pomalu plula.
Det började bli sent och båten rörde sig sakta men säkert.
Hezká loďka.
Vilken fin båt.
Pokud vás uvrhne v prokletí, budete bez přestání krvácet. A má loďka bude pryč.
Om du lär dig hans magi, blöder du och kladdar ner min båt.
Alespoň se vám povedlo jej zabít, i když ho ještě stihla vyzvednout ta loďka.
Ni dödade honom, även om han blev uppdragen av de två i båten.
I když to nebyla blátivá loďka ostatní jezevci nemohli než ronit slzy.
Med tårar i ögonen tog mårdhundarna på stranden farväl.
Ten hotel a loďka..
Ett hotell, en skuta.
Pěkná loďka.
Starkt litet skepp.
Loďka?
Litet?
Ta noc, měsíc, loďka a šplouchání vody.
Natt, månsken, ute i en båt, vattnet som kluckar.
A loďka!
Och en båt!
Moje loďka je jednoduše lepší.
Nej, min båt är bättre än era.
Tak to nahoď. Nemůžu to prostě zapnout! Není to žádná nouzová loďka, nemůžu zatáhnout za pojistný lanko!
Jag kan inte på beställning - det är inte som nån livbåt!
V Cahounově parku je loďka, kde jsou napsaná naše jména.
Det väntar en trampbåt på oss i Cahoun Park.