loďka čeština
Překlad loďka francouzsky
Jak se francouzsky řekne loďka?
Příklady loďka francouzsky v příkladech
Jak přeložit loďka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Loďka se dala do pohybu zvolna směrem na severozápad.
Puis le bateau commença à bouger, lentement, vers le nord-ouest.
Bylo už pozdě a loďka stále pomalu plula.
La journée s'avançait et la yole se déplaçait encore lentement.
A co všechny ty zásoby? Nepředpokládáš, že by je ta tvoje loďka všechny uvezla?
Tu pensais pouvoir les transporter sur ton bateau?
Loďka dorazila ke břehu!
Le bateau est à terre!
Neříkejte mi,že tahle loďka je schopna překonat. loď,která se plavila po několik staletí.
Ne prétendez pas que ce bateau de pacotille sera en mesure de dominer. un navire qui a vécu plusieurs siècles.
Prostě se převrhla loďka.
Leur bateau a chaviré.
Tamhle je loďka, bon voyage.
Il y a un bateau là. Serviteur.
Pěkná loďka.
Un bateau solide.
A má loďka bude pryč.
Vous saliriez mon bateau.
Alespoň se vám povedlo jej zabít, i když ho ještě stihla vyzvednout ta loďka.
Vous avez bien travaillé. Dommage qu'il reste un détail.
Loďka!
Le bateau!
Ta loďka se mu moc líbí.
Le bateau lui a fait très plaisir.
Loďka!
La barque!
Tam dole je loďka.
La barque est plus bas.