canot francouzština

člun

Význam canot význam

Co v francouzštině znamená canot?

canot podstatné jméno

— (Québec) Synonyme de pirogue. ⋄ Les canots des sauvages. ⋄ Un canot d’écorce. — Synonyme de barque. ⋄ L'épouvantail semblait recouvert de goudron, comme celui qu'on utilise pour rendre les canots étanches. ⋄ Canot à rames, à voiles, à vapeur. ⋄ Canot automobile. ⋄ Enfin, je pus appareiller le 27 février, suivi de plusieurs amis qui, dans un canot à moteur, prenaient des photographies de mon départ. — (Marine) Embarcation légère, sans pont, destinée au service d’un navire ou d’un bateau de pêche. ⋄ Je repartis bientôt avec le canot et les personnes qui devaient résider dans l’île. ⋄ Embarcation légère, sans pont, destinée au service d’un navire ou d’un bateau de pêche.

Překlad canot překlad

Jak z francouzštiny přeložit canot?

canot francouzština » čeština

člun loďka veslice loď kánoe katamarány kanoe

Příklady canot příklady

Jak se v francouzštině používá canot?

Citáty z filmových titulků

Par là, dans le canot de sauvetage.

Přes palubu do člunu. Všichni.

Retournons au canot.

Musíme se vrátit na loď!

J'ai sauté dans le canot de sauvetage.

Vlezl jsem do záchranného člunu a jel pryč.

Tous au canot!

Plavte k voru!

Survivants sur canot.

Trosečníci na voru.

On a passé 11 jours dans ce canot.

Byli jsme 11 dní na voru.

Vous avez l'air pire que sur le canot.

Na voru jsi vypadal hůř.

Si les gamins manient les canons, je vais me prendre une bonne place dans le canot.

Jsem zvědav jestli to zvládou. Už si hledám místo v záchranném člunu.

Vous vous rappelez quand les nazis ont éperonné notre canot?

Steve, pamatuješ, když nám Němci zapálili starý tanker a najeli do našeho člunu?

Pas dans un canot de sauvetage.

Ale ne záchranný člun!

Vous voulez donner le commandement de notre canot à l'homme qui nous a coulé et torpillé nos canots de sauvetage?

Chcete předat člun muži, který nám potopil loď a ostřeloval naše záchranné čluny?

Répondez et descendez le canot.

Odpovězte jim a spustit člun.

Répondez et descendez le canot du capitaine!

Odpovězte jim! Spustit člun pro kapitána!

Préparez le canot!

Připravit člun ke spuštění!

Možná hledáte...